Melhores frases do NCT 127, ícones do k-pop experimental

Com seu ritmo viciante, as frases do NCT 127 vão te levar para além de Kwangya!

Desde sua estreia em 2016, o NCT 127 tem se destacado como um dos principais grupos do k-pop atual, conquistando uma legião de fãs ao redor do mundo com sua música experimental que quebra barreiras de idiomas e ritmos. 

Para te ajudar a desvendar a icônica discografia do grupo, repleta de músicas sobre amor próprio, ostentação e muito carisma, separamos as melhores frases do NCT 127!  

As melhores frases do NCT 127

De sua estreia com Fire Truck a Walk, mais recente comeback do grupo realizado em julho de 2024, confira as melhores frases de músicas do NCT 127, grupo de destaque da SM Entertainment:

🔊 Fire Truck

1. 불 지펴봐 이 열기를 식혀줄게 (Hot)
/Bul jipyeobwa I yeolgireul sighyeojulge/
(Faça um incêndio, eu vou esfriar o calor)

2. 불만이 가득찬 것 더 화끈하게
/Bulmani gadeuk chan geot deo hwakkeunhaejwo/
(Eu vou fazer esse lugar infeliz ficar ainda mais quente)

3. 미지근한 분위기는 no thanks
/Mijigeunhan bunwigineun no thanks/
(Eu não gosto de humor morno, não obrigado)

4. 시원하게 니 화를 풀려줄테니
/Siwonhage ni hwareul pullyeojulteni/
(Eu vou esfriar sua raiva)

5. 짜릿한 이 음악 네 맘 확 불태우지
/Jjarithan I eumak ni mam hwak bultaeuji/
(Esta música elétrica queimará seu coração)

🔊 Limitless

6. 악몽인지 혹은 나 아직 꿈 속인지
/angmong-inji hogeun na ajik kkum soginji/
(Foi um pesadelo, ainda estou nesse sonho?)

7. 들리니 우리는 하나가 돼
/deullini urineun hanaga dwae/
(Você está ouvindo? Nós nos tornamos um)

8. 다들 꿈을 쫓았어 다 속은 채
/dadeul kkumeul jjochasseo da sogeun chae/
(Eles estavam todos perseguindo sonhos enquanto estavam sendo enganados)

9. 내 마음을 가져가는 자 그게 너인데
/nae ma-eumeul gajyeoganeun ja geuge neoinde/
(A pessoa que leva meu coração é você)

🔊 Cherry Bomb

10. I’m the biggest hit on this stage
(Eu sou o maior sucesso neste palco)

11. 쉽게 보다가는 큰일 나
/swipge bodaganeun keunil na/
(Você vai se meter em problema se acha que isso é fácil)

12. 갇혀 헤매고 싶지는 않아
/gachyeo hemaego sipjineun ana/
(Eu não quero ficar preso e perdido)

13. 허리는 너 앞에서 안 굽힐게
/heorineun neo apeseo an gupilge/
(Eu não me curvarei para você)

🔊 Regular

14. I be grinding, you waste time
(Eu trabalho duro, você perde tempo)

15. I be walking with the cheese, that’s that queso
(Tenho andado com dinheiro, isso é aquela grana)

16. I did it all by myself
(You better watch yourself)

17. Yeah 자체발광 we flash
/Yeah jachebalgwang we flash/
(Sim, ostentamos, temos brilho próprio)

🔊 Simon Says

18. 멈춘 순간 널 향해 조준 다 쏜다
/meomchun sun-gan neol hyanghae jojun da ssonda/
(No momento em que eu parar, vou mirar e atirar em você)

19. Simon says 우리는 real vibe killer
/Simon says urineun real vibe killer/
(O mestre mandou sermos verdadeiros assassinos de vibe)

20. 거침없어 모든 건 내게 달려
/geochimeopseo modeun geon naege dallyeo/
(Eu não vou hesitar, tudo depende de mim)

🔊 Superhuman

21. 같은 것만 반복되는 재미없는 하루를 벗어나
/gateun geotman banbokdweneun jaemieopneun harureul beoseona/
(Se afaste dessa rotina entediante igual a de todos os dias)

22. 어느 영화처럼 잠든 날 깨워
/eoneu yeonghwacheoreom jamdeun nal kkaewo/
(Me acorde como se fosse nos filmes) 

23. 거울 앞의 내가 놀랄 만큼 “I’M SO SUPER!” Ey!
/geoul ape naega nollal mankeum I’m so super! Ey!/
(Então eu vou me surpreender diante do espelho, eu sou tão super! Ei!)

24. 한계를 넘어 Superhuman 이 순간 진짜를 봐 Babe
/hangyereul neomeo superhuman i sungan jinjjareul bwa babe/
(Quebre o limite super-humano, encare a verdade neste momento, amor)

🔊 Kick It

25. 아무 생각 말고 너의 이야기대로 걸어
/amu saenggak malgo neoui iyagidaero georeo/
(Não pense e ande pelo caminho que leva à sua história)

26. 걸음걸이마저 martial arts
/georeumgeorimajeo martial arts/
(Até meus passos são artes marciais)

27. 어제의 날 무너뜨리고 소리치면 돼
/eoje-ui nal muneotteurigo sorichimyeon dwae/
(Eu posso simplesmente derrubar o eu de ontem e gritar)

28. 어둠 끝에 다시 난 새로 태어나
/eodum kkeute dasi nan saero tae-eona/
(Depois da escuridão eu nasço de novo)

🔊 Favorite (Vampire)

29. 널 사랑함은 불완전함 위태로움
/neol saranghameun burwanjeonham witaeroum/
(Amar você é incompleto e arriscado)

30. 거친 눈빛 존재 전부
/geochin nunbit jonjae jeonbu/
(Seus olhos selvagens são tudo que existe)

31. 널 원한 대가 받아들여
/neol wonhan daega badadeuryeo/
(Eu pago o preço por te desejar tanto)

🔊 2 Baddies

32. 가는 길 앞엔 아무도 없지
/ganeun gil apen amudo eopji/
(No caminho a seguir, não há ninguém)

33. 내 삶은 나를 위한 고속도로, ayy
/nae salmeun nareul wihan gosokdoro, ayy/
(Minha vida é uma autoestrada feita pra mim, ei)

🔊 Fact Check

34. Bad kid with a strong ego
(Menino malvado com um ego forte)

35. 띄워 question, question, question marks in everywhere
/ttuiwo question, question, question marks in everywhere/
(Levante a questão, questão, pontos de interrogação em todos os lugares)

36. 이 시간이 살아 숨 쉬게 영원히
/i sigani sara sum swige yeong-wonhi/
(Este momento vai viver e respirar para sempre)

🔊 Walk

37. Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (no)
/Don’t care ’bout a thing, nan nae gibundaero walk (no)/
(Não ligo para nada, eu ando como eu quiser (não))

38. 누가 봐도 나처럼 난 걷지 on the beat
/nuga bwado nacheoreom nan geotji on the beat/
(Não importa quem esteja olhando para mim, eu ando do meu jeito, no ritmo da batida)

39. 난 시선을 뺏어, I see you crushin’
/nan siseoneul ppaeseo, I see you crushin’/
(Roubo olhares, eu vi que você gostou de mim)

40. 내버려둬, I just cannot stop
/naebeoryeodwo, I just cannot stop/
(Me deixe, eu simplesmente não posso parar)

Integrantes do NCT

O NCT surgiu no k-pop com a proposta de ser um grupo com integrantes ilimitados, mas a SM Entertainment fixou o projeto e atualmente os membros estão ativos em diferentes units, como 127, Dream, U, WayV e Wish. Conheça todos os integrantes do NCT!