Tamanhos de roupas em inglês: saiba como falar sobre cada numeração

Comprar roupas é um desejo bastante comum para quem faz viagens internacionais. Porém, como os tamanhos de roupas em inglês são diferentes, isso pode gerar muitas dúvidas e erros.

Pensando nisso, vamos te ensinar como falar os tamanhos de roupas e sapatos em inglês. Let’s go!

Tabela de tamanho de roupa em inglês

Para saber os tamanhos de roupas em inglês, precisamos consultar uma tabela de conversão. Essa tabela irá nos revelar qual é a clothing size, ou seja, o tamanho da roupa em inglês.

Confira as medidas que utilizam as letras do alfabeto e suas equivalências nos Estados Unidos e Europa:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
PP	XS (Extra Small)	XS (Extra Small)
P	S (Small)	S (Small)
M	M (Medium)	M (Medium)
G	L (Large)	L (Large)
GG	XL (Extra Large)	XL (Extra Large)

Por sua vez, quando falamos em números, a coisa fica um pouco mais complexa. Mas não se preocupe, pois também vamos te ensinar!

Numeração feminina

Para a numeração feminina, temos uma diferença entre calças e outras roupas, como vestidos, blusas e saias. Primeiramente, vamos ver a tabela de calças femininas:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
34	0	34
36	2	36
38	4	38
40	6	40
42	8	42
44	10	44
46	12	46
48	14	48
50	16	50
52	18	52
54	20	54
56	22	56

Já para saias, vestidos e blusas femininas, a tabela é a seguinte:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
36	2	36
38	4	38
40	6	40
42	8	43
44	10	44
46	12	46
48	14	48
50	16	50

Numeração masculina

Para a numeração masculina, temos a diferença entre calças, camisas e ternos. Vamos começar com a numeração de calças masculinas:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
36	26	36
38	28	38
40	30	40
42	32	43
44	34	44
46	36	46
48	38	48
50	40	50
52	42	52

Já para as camisas masculinas, a tabela é a seguinte:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
35	14	36
37	15	38
39	15 ½	39
41	16	41
42	16 ½	42
43	17	43
44	17 ½	44
45	18	45

Se liga agora na numeração para os ternos masculinos e suas equivalências:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
–	34	44
46	36	46
–	38	48
48	40	50
–	42	52
50	44	54
52	46	56
54	48	58

Numeração infantil

As crianças também possuem medidas específicas. Confira a tabela de equivalência para o vestuário infantil:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
2	2-3	2-3
4	4-5	4-5
6	6-6x	6-7
8	7-8	8-9
10	10	10-11
12	12	12
14	14	14
16+	16	16+

Tamanhos de sapato em inglês

O tamanho dos sapatos em inglês também é diferente do que estamos acostumados no Brasil.

Confira a tabela da numeração de calçados femininos:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
36	5	36
–	6	37
37	7	38
–	8	39
38	9	40
–	10	41
39	11	42

Para os calçados masculinos, a tabela é a seguinte:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
39	7 ½	39
40	8 ½	40
41	9 ½	41
42	10	42
43	11	43
44	12	44
45	12 ½	45
46	13 ½	46

Já para as crianças, os calçados infantis seguem a seguinte numeração:

Tamanho no Brasil	Tamanho nos EUA	Tamanho na Europa
24-25	7 ½	24
26-27	8 ½	25 ½
28	9 ½	27
29	10 ½	28
30	11 ½	29
31	12 ½	30
32	13 ½	32
33	1 ½	33

Continue a aprender inglês com o Letras Academy

Agora que você já sabe tudo sobre os tamanhos de roupas e sapatos em inglês, que tal continuar a aprender sobre compras e outros assuntos populares no idioma? Confira 10 ebooks do Letras Academy para avançar nos estudos!