Significado de Yellow, do Coldplay: entenda a história da canção

Uma das mais famosas e mais românticas músicas do Coldplay, Yellow foi lançada como segundo single de Parachutes, o álbum que marcou a estreia da banda no ano 2000. 

A canção logo se tornou um hit mundial, alcançando o topo das paradas em diversos países e sendo utilizada em comerciais de TV, o que fez com que o Coldplay rapidamente se tornasse uma banda reconhecida globalmente.

Sobre o título Amarelo, o vocalista Chris Martin teria dito que se refere ao estado de espírito da banda: radiante, esperançoso e devoto.

Vem com a gente entender melhor essa história, saber tudo sobre Yellow e o significado do hit do Coldplay!

O significado de Yellow, do Coldplay

Há, no mínimo, duas histórias sobre a origem de Yellow. A mais conhecida é a de que a banda estava nos estúdios Rockfield, no País de Gales, trabalhando em seu primeiro álbum quando resolveu fazer uma pausa após a gravação de Shiver.

Do lado de fora, o co-produtor Ken Nelson olhou para o céu e disse “olha pras estrelas” e foi o que todos fizeram. Inspirado pela visão do céu estrelado e com a melodia principal da música na cabeça, Chris Martin começou a esboçar o que viria a ser Yellow.

No entanto, naquela hora ele ainda não estava levando a canção a sério e cantou a ideia para a banda “em sua pior imitação de voz de Neil Young”. A música tinha a palavra ‘estrelas’ e essa é uma palavra que você devia cantar com a voz de Neil Young, comentou ele. 

A banda continuou a trabalhar na faixa. Enquanto escrevia a letra, Chris Martin não conseguia achar as palavras certas que se encaixassem no conceito que tinha pensado para a música. 

Yellow: várias versões da mesma história

Neste ponto da narrativa, há duas versões conflitantes: uma diz que ele teria olhado em volta e visto o catálogo telefônico das Páginas Amarelas (Yellow Pages) e decidido usar a palavra aleatoriamente.

Em um universo alternativo, essa canção poderia ser chamada até de Playboy, teria dito à Rolling Stone.

Outra versão diz que Martin olhou ao redor e viu Stephanie, uma amiga que estava no estúdio na hora, e achado que ela tinha um “brilho amarelo”. A partir daí, a banda teria terminado a composição.

Já em novembro de 2011, o cantor contou uma versão completamente diferente no programa The Howard Stern Show. Ele explicou que estava fazendo umas imitações de Neil Young quando, sem querer, surgiu a primeira nota da música.

Chris Martin: um narrador não confiável

Ele continuou tocando e, em seguida, cantou o verso olhe para as estrelas, imitando a voz de Neil Young.

O vocalista do Coldplay disse que a palavra yellow não tinha significado nenhum, que representava mais um sentimento e que, enquanto compunha, tentou ao máximo trocá-la por outra. Porém, a palavra acabou encaixando bem na melodia e ficou na música.

Martin contou ainda que, ao longo dos anos, dependendo da postura de quem o entrevistava, ele inventava histórias sobre uma canção ou sobre os títulos dos álbuns só pra mudar logo de assunto.

E ainda brincou com o entrevistador, dizendo que eu gosto de você, Howard, então essa é a primeira vez na vida que eu conto a alguém a verdade por trás de Yellow. Ele também negou que a faixa tivesse a ver com uma história real de amor.

Análise da música Yellow

Vamos dar uma olhada na letra da canção?

Look at the stars (Olhe para as estrelas)
Look how they shine for you (Olhe como elas brilham para você)
And everything you do (E tudo o que você faz)
Yeah, they were all yellow (Sim, elas eram todas amarelas)

Como uma típica canção de amor, Yellow começa com o personagem se declarando para a sua amada, dizendo a ela que a sua existência é o motivo das estrelas brilharem.

I came along (Eu vim de longe)
I wrote a song for you (Eu escrevi uma canção para você)
And all the things you do (E todas as coisas que você faz)
And it was called Yellow (E foi chamada de Amarelo)

Lançando mão da metalinguagem, ele continua demonstrando seu amor dizendo que a música feita especialmente para ela.

So then I took my turn (Então eu esperei minha vez)
Oh, what a thing to’ve done (Oh, que coisa para se fazer)
And it was all yellow (E era tudo amarelo)

Ele conta ainda que ficou ali esperando o momento de ser notado e mostra estar incrédulo consigo mesmo por isso.

Your skin (Sua pele)
Oh, yeah, your skin and bones (Oh, sim, sua pele e ossos)
Turn into something beautiful (Transformaram-se em algo bonito)
Do you know (Você sabe)
You know I love you so? (Você sabe que eu te amo tanto?)

Aos olhos dele, tudo nela era lindo. Um efeito de deslumbramento causado pelo amor.

A mesma estrofe é repetida mais adiante, com a mudança do último verso para: For you I’d bleed myself dry? (Por você eu daria todo o meu sangue?), aumentando ainda mais a carga de romantismo da canção.

I swam across (Eu atravessei o oceano)
I jumped across for you (Eu superei barreiras por você)
Oh, what a thing to do (Oh, que coisa a se fazer)
‘Cause you were all yellow (Porque você estava toda amarela)

Mais uma vez, o personagem se mostra incrédulo por ter feito de tudo para ficar com ela.

I drew a line (Eu tracei uma linha)
I drew a line for you (Eu tracei uma linha para você)
Oh, what a thing to do (Oh, que coisa a se fazer)
And it was all yellow (E era tudo amarelo)

Aqui, ele demonstra ter colocado alguns limites em si mesmo por conta da sua amada. Não fica claro se esses limites se referem ao ato de se policiar para não magoá-la ou de evitar dar vazão aos próprios sentimentos para não se machucar.

It’s true (É verdade)
Look how they shine for you (Olhe como elas brilham para você)

A música termina com o narrador reafirmando o quanto, aos olhos dele, as estrelas estão todas brilhando por causa da existência da mulher que ama.

Saiba mais sobre Viva La Vida

Gostou de conhecer a história e o significado de Yellow, do Coldplay?

Então vem conhecer também o significado da música Viva La Vida, outro grande hit do Coldplay!

Mais posts para quem curte Coldplay:

• Quiz: responda e descubra qual música do Coldplay você é!
• Músicas em inglês do Coldplay para aprender e fixar conteúdos 
• 20 frases do Coldplay para se inspirar e usar de legenda 
• The Scientist: conheça o significado da linda canção do Coldplay