Tradução automática

Nunca Supe Explicarlo

BLOKi

Letra

Nunca Soube Explicar

Nunca Supe Explicarlo

Nunca soube explicarNunca supe explicarlo
Nem mesmo pra mimNi siquiera para mí
Me perguntam por que eu rioMe preguntan por qué río

Talvez seja a manhãTal vez sea la mañana
Ou o pão quentinhoO el pan recién salido
Nunca parei pra pensar nissoNunca me puse a pensarlo

Escutei um pianoEscuché un piano
Não sei quem estava tocandoNo sé quién lo estaba tocando
Só espero que não pareSolo espero que no paré

Hoje tô jogando MinecraftHoy juego al Maincra
Ou talvez só por um tempoO quizás solo un rato
Me caguei num papelMe mie en un papel

O vento balança os galhosEl viento mueve las ramas
Os galhos balançam a sombraLas ramas mueven la sombra
E a sombra me acompanhaY la sombra me acompaña

Meu gato chinês choraMi gato chino llora
Quer comidaQuiere comida
Mesmo já estando gordinhoAunque ya este pachoncho

Nunca soube explicarNunca supe explicarlo
Nunca entendi direitoNunca lo entendí del todo
Mas também não faz faltaPero tampoco hace falta

Nunca procurei uma respostaNunca busqué una respuesta
Nunca senti falta delaNunca la eché de menos
Nunca preciseiNunca la necesité

Faço um vídeoHago un video
Depois faço outroLuego hago otro
E nunca termino (hahaha)Y nunca los termino (jajaja)

Fui um tempo no parqueFui un rato al parque
E encontrei um gatoY me encontré un gato
Acariciei ele um poucoLo acaricié un rato

Fiz um desenhoHice un dibujo
Que me deu náuseasQue me provocó náuseas
E colei na paredeY lo pegué en una pared

Tem um pássaro num fioHay un pájaro en un cable
Se vê a energiaSe ve la energía
Frango pro churrasco tem simPollo para el asado sí hay

Servi um pouco de leiteServí un poco de leche
Comi um pãozinhoMe comí un pancito
E um bom ovinhoY un buen huevito

Uma criança corre na calçadaUn niño corre en la acera
Caiu numa jardineiraSe cayó en una matera
E eu rego as plantasY yo riego las plantas

Nunca soube explicarNunca supe explicarlo
Nunca entendi direitoNunca lo entendí del todo
Mas também não faz faltaPero tampoco hace falta

Nunca procurei uma respostaNunca busqué una respuesta
Nunca senti falta delaNunca la eché de menos
Nunca preciseiNunca la necesité

Talvez eu goste de alguémQuizá me guste alguien
Foi aquele gato no espelhoFue ese guapo en el espejo
É a pessoa que mais amoEs la persona que más amo

Talvez tudo seja um sonhoTal vez todo sea un sueño
Nunca vou saberNunca lo sabré
Tomara que ninguém me acordeOjalá que nadie me despierte

Fiz uma cançãoHice una canción
E logo a odieiY al rato la odié
Parecia uma cagadaParecía una deposición

Se eu morrer amanhãSi mañana me muero
Não chorem por mimNo lloren por mí
Porque eu fui muito felizQue igual fui muy feliz

Vou jogar um poucoJugaré un rato
Pois não tenho muito tempoPues no tengo mucho añelato
Um Minecraft vai ser bem legalUn Maincra estará muy bien

Suponho que essa alegriaSupongo que esa alegría
É uma daquelas coisasEs una de aquellas cosas
Que vem e nunca vaiLlega y nunca se va

Nunca soube explicarNunca supe explicarlo
Nunca entendi direitoNunca lo entendí del todo
Mas também não faz faltaPero tampoco hace falta

Nunca procurei uma respostaNunca busqué una respuesta
Nunca senti falta delaNunca la eché de menos
Nunca preciseiNunca la necesité


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BLOKi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção