Joe Exotic

Joe Exotic

Joe Exotic

Machete entrou como JasonEntró machete como Jason
Eles me questionam, Perry MasonMe ponen en tela de juicio, Perry Mason
Se eu bater no foguete hertzSi yo rapeo se disparan los hercios
E eles fazem mais palha do que Ottis na Educação Sexual eiiiY se hacen más pajas que Ottis en Sex Education eiii

Eu fujo das multidõesHuyo de las multitudes
Confundo sexta-feira com segunda-feiraConfundo el viernes con el lunes
Eu vivo na última cena do perfumeVivo en la última escena del perfume
Trago mais bares do que a Juve camiTraigo más barras que la cami de la Juve

Com quatorze, liguei um alto-falanteCon catorce encendí un altavoz
E aos 28 anos estou entrando em outro aviãoY con 28 estoy subiendo en otro avión
Ninguém acredita na sua versãoNadie se cree tu versión
Lágrimas de jacaré mancham seu polo LacosteLágrimas de cocodrilo manchan tu polo Lacoste

Minha mente está ocupada em despejoMi mente es un ocupa en desalojo
Perdi as chaves, quebrei a fechaduraPerdí las llaves, reventé el cerrojo
Eu nunca escrevo quando tenho um dia de folgaNunca escribo cuando tengo un día flojo
Você não pode passar no Cup Head com uma vendaNo puedes pasarte el Cup Head con una venda en los ojos

Eu já perdi a féYa perdí la fe
Eu juro que tenteiTe juro que lo intenté
Mas vi um influenciador falando sobre FlaubertPero vi a una influencer hablando sobre Flaubert
E ele tirou a foto com o livro de cabeça para baixoY se había hecho la foto con el libro al revés

Cruz no meu brinco, boné e tênisCruz en mi pendiente, gorra y bambas
Eu construo o Empire State Building com as peças de um TangramConstruyo el Empire State con las piezas de un Tangram
Rever comentários apoiados no parapeitoRepaso comentarios apoyado en la baranda
E começo no final, como ler um mangáY empiezo por el final como leyendo un manga

Sumo Três por Três como ScottieSumo de tres en tres como Scottie
Subindo as escadas do RockySubiendo las escaleras de Rocky
Cuidado com a falta de John GottiTen cuidado con faltarle a John Gotti
Gatos assustados não entram na casa de Joe ExoticNo entran gatos asustados en casa de Joe Exotic

Jogo em equipeJuego en equipo
Eu desligo aquele pequeno emoji de fogoApago ese emoji del fueguito
Você me assustou e meus soluços não foram emboraMe has asustado y no se me ha quitado el hipo
Atribuindo minha insônia ao vôo do mosquitoAchacando mi insomnio al vuelo del mosquito

Os batimentos cardíacos soam no meu rádioSuenan latidos por mi radio
Lenny BelardoLenny Belardo
Existem mil segredos na oficina de LeonardoHay mil secretos en el taller de Leonardo
Se eu não tiver, não ficarei chateadoSi no lo tengo, no me altero
Se eu tiver, eu o compartilhoSi lo tengo, lo comparto

O mundo já mostra sua cicatrizEl mundo ya muestra su cicatriz
O ladrão não pensa em ninguém enquanto recolhe o saqueEl ladrón no piensa en nadie mientras recoge el botín
O estrangeiro que veio ao seu país o incomoda?Te molesta el extranjero que ha llegado a tu país?
Mas você esquece quando Benzema faz um hat-trickPero lo olvidas cuando Benzema marca un hat-trick

Eles já me jogam por decretoYa me tiran por decreto
O urso mais inteligente sabe como evitar as açõesEl oso más listo sabe esquivar el cepo
Dou minha vida por aqueles de meu parentescoEntrego mi vida por los de mi parentesco
Como um capuchinho de frente para uma montanhaComo un capuleto enfrentado a un montesco

O furacão piscaPestañea el huracán
Eles me pedem músicas que eu nunca ouvireiMe preguntan por canciones que nunca voy a escuchar
Eles me perguntam quanto custa uma tatuagem de Ivan Morant?Me preguntan cuanto cobra por un tattoo Ivan Morant
Eles me pedem uma saudação que eles esquecerãoMe piden un saludo del que se van a olvidar

O furacão piscaPestañea el huracán
Eles me perguntam sobre batalhas que eu nunca vereiMe preguntan por batallas que no voy a ver jamás
Eles me perguntam se eu vou sair com minha namorada no InstagramMe preguntan si saldré con mi novia en Instagram
E sugam minha energia como a bola Space JamY me absorben la energía como el balón de Space Jam

O terremoto já é sentidoYa se siente el sismo
Eu analiso meu inimigo e não sou tão diferenteAnalizo a mi enemigo y no soy tan distinto
Quando a estou segurando, flutuo no limboCuando estoy abrazado a ella floto sobre el limbo
E uma van toma a forma do HiltonY una furgoneta adquiera la forma del Hilton

Eu não enterro as armasNo entierro las armas
Se eu compor um bolero, eles me pedem mais sambaSi compongo un bolero me piden más samba
Se eu acelerar meus raps, peço mais calmaSi acelero mis rapeos me piden más calma
Eu sou um filho da puta procurando Hans LandaSoy un maldito bastardo en busca de Hans Landa

Não quero mais ouvir conversas vaziasYa no quiero escuchar conversaciones vacías
No balcão do barSobre la barra del bar
Então não venha falar comigoAsí que no me vengas a hablar
Se você não vai me dar o que Facundo CabralSi no me vas a aportar lo que Facundo Cabral

Esta semana a fadiga me superouEsta semana me ha vencido la fatiga
Sinto como se tivesse perdido metade da minha vidaSiento que he perdido media vida
Mas eu me recupero porque há campeonato esta tardePero me recupero porque esta tarde hay liga
E eu sento ao lado do meu pai, minha barriga cheia de migalhasY me siento junto a mi padre, la panza llena de migas

Outra notificação, pego o telefone com a ansiedade de RougeOtra notificación, agarro el móvil con la ansiedad de Rouge
Suas palavras odiosas não podem mais me machucarSus palabras de odio ya no me pueden herir
Porque eu acho que é uma contaPorque creo que es una cuenta
Quem colocou apenas dois tweetsQue solo ha puesto dos tweets

Eu vou ficar mais velhoMe estaré haciendo mayor
Acabei de entrar na discoteca, procuro uma cadeiraNada más entro en la disco, estoy buscando un sillón
Eu não queimo as chamas na garrafa de rumYo no grabo las bengalas en la botella de ron
Escrevo frases para outra música no meu celularYo apunto en el móvil frases para otra canción

Eu viajo nas costas de PegasusViajo a lomos de Pegaso
E mesmo com o mundo aos meus pés, tenho medo do fracassoY aún con el mundo a mis pies le tengo miedo al fracaso
Eu durmo com um olho aberto por precauçãoDuermo con un ojo abierto por si acaso
Minha última gota de sangue acaba transbordando o copoMi última gota de sangre acaba desborbando el vaso

Bata, eu sou JackToc toc, soy Jack
Você sentiu o machado?Sentiste el hachazo?
Ou você deixou a gaiola aberta a apenas um pé do Great WhiteO dejaste la jaula abierta a solo un palmo del Gran Blanco
Eles querem que eu responda a esses rappers sem classeQuieren que responda a esos raperos sin clase
Dou-lhe minha conta bizum é 14000 por fraseLes doy mi cuenta de bizum son 14000 por frase