Brite Side

Lado Brilhante

Brite Side

Sempre que eu desmorono, sempre que eu me entrego em seus braços, é quando eu sei que estou te segurando.Whenever I Collapse, Whenever I Fold in Your Arms, That's When I Know I'm Holding You.
Te segurando dentro do meu alcance.Holding You Within My Grasp.
Sempre que me sinto preso, segurado pelo que não posso escapar, eu tento acalmar minha mente, proteger o coração que carrego na manga.Whenever I Feel Trapped, Held By the Inescapable, I Try to Put My Mind At Ease, Protect the Heart Worn On My Sleeve.

É quando eu me sinto renovado.That's When I Feel Brand New.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
Estou com a visão clara.I've Got My Visuals.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
Minha visão tá perfeita.My 20/20's True.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
É quando eu sei que é você.That's When I Know It's You.

Você.You.

Sempre que estou em apuros, um anjo da guarda voa ao meu redor.Whenever I'm in Red a Guardian Angel's Flying Round My Head.
Sinto seu toque quente como a vergonha do vermelho, o rubor da inocência.I Feel Your Touch Warm As Red's Embarrassment, Innocence' Blush.

É quando eu me sinto renovado.That's When I Feel Brand New.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
Estou com a visão clara.I've Got My Visuals.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
Minha visão tá perfeita.My 20/20's True.
Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.
É quando eu sei que é você.That's When I Know It's You.
Você.You.
Você.You.

Sempre que estou na cama, me vejo em cenas de amor em tela grande, em close.Whenever I'm in Bed I See Myself in Wide-screen Love Scenes Close-up.
Estou te segurando, te segurando.I'm Holding You, Holding You.
Estamos envoltos em azul.We're Wrapped in Blue.

Estou olhando pro lado brilhante.I'm Looking On the Brite Side.