Under Arrest

Sob Prisão

Under Arrest

O Nome Na Lista Não Batia Com a Identidade.The Name On the List Didn't Fit the Id.
Seguindo Pistas.Following Clues.
Você Não Pode Esconder Homicídio.You Can't Hide Homicide.
Atendem o Telefone, Dizem Que Não Estão Em Casa.They Answer the Phone, Tell Me They're Not At Home.
Estou Fazendo Meu Melhor Pra Te Contar O Que Sei.I'm Doing My Best to Tell You What I Know.

Me Encontre Em Uma Hora.Meet Me in An Hour.
Estarei Na Esquina.I'll Be On the Corner.
Vou Estar Com Um Casaco, Naturalmente.I'll Have On a Trenchcoat, Naturally.
Você Não Pode Me Evitar.You Cannot Avoid Me.
Posso Ser Irritante.I Can Be Annoying.
Quando Menos Espera - "responda a Pergunta Agora!"When You Least Expect It - "answer the Question Now!"
Por Que Inspetor?Why Inspector?
Ele É Um Bom Detetive.He's a Fine Detective.
Tem Sua Própria Perspectiva.Got His Own Perspective.
É Um Detector De Mentiras.He's a Lie Detector.
Oh, Céus Sabe. Retrocedendo Pistas Ou Qualquer Notícia Da Cena.Oh Heaven Knows. Backtracking Clues Or Any News On the Scene.
No Clima Certo, Seguindo Minha Rotina.In the Right Mood, Sticking to My Routine.
Em Dias Escuros E Noite Sou Como Uma Máquina.In Dark Day and Night I'm Like a Machine.
Era Alguém Que Ele Conhecia.It Was Someone He Knew.
Ele Deixou Entrar.He Let em In.
Ele Foi Pegos Por Um Traidor Sujo Capaz De Assassinato.He Got Caught By a Dirty Doublecrosser Capable of Murder.
Ele Vai Ser Descoberto Finalmente.He's Gonna Be Uncovered Finally.
É Uma Investigação Completa E Sou Muito Paciente, Montando O Quebra-Cabeça Com Cuidado.It's a Full Investigation and I'm Very Patient, Working Out the Puzzle Carefully.
Você Não Precisa Se Preocupar.You Don't Have to Worry.
Pode Ser Assustador.It Could Be Scary.
Ou "me Bate, Harry" Ou Um Infarto.Either "hit Me Harry" Or a Coronary.
Oh, Céus Sabe.Oh Heaven Knows.

O Rosto E O Nome Não Batem Com A Identidade.The Face and the Name Didn't Fit the Id.
O Tempo E O Lugar Nas Evidências Não Existem.The Time and the Place in Evidence Don't Exist.
Eles Querem Confessar, E Ser Abençoados Pela Corda.They Wanna Confess, and Be Blessed By the Rope.
Quente Na Pista Encontrando Apenas Ruas Sem Saída.Hot On the Scent Finding Only Dead Ends.
Agora, O Assassino Está Por Aí.Now, the Killer's Out There.
Acha Que Escapou.Thinks He Got Away Clear.
Mas Ele Não É Tão Esperto.But He's Not So Clever.
Ele Vai Para O Inferno.He's Going to the Devil.
Estou Criando Um Rumor.I'm Setting Up a Rumour.
Ele Vai Cair Nisso, Antes De Saber O Que Aconteceu.He's Gonna Walk Into It, Before He Knows What Happened.
Vou Pegar Ele - Me Conta.I'm Gonna Grab Him - Tell Me.
Por Que Você Fez Isso?Why'd Ya Do It?
Você É Um Idiota Bem Estúpido Para Tentar Coisas Pesadas.You're a Pretty Stupid Jerk to Try the Heavy Stuff.
Você Acha Que É Muito Durão.You Think Your Pretty Tough.
Uau, Homicídio.Whoa, Homicide.

Você Está Sob Prisão, Você Está Sob Prisão.You're Under Arrest, You're Under Arrest.
Você Está Sob Prisão, Você Está Sob Prisão.You're Under Arrest, You're Under Arrest.

Por Que Você Fez Isso?Why'd Ya Do It?
Você É Bem Estúpido.You're Pretty Stupid.
As Coisas Pesadas.The Heavy Stuff.
Você É Muito Durão.You're Very Tough.

Você Está Sob Prisão.You're Under Arrest.