Tradução gerada automaticamente
Keep On Going
Blondie
Manter em curso
Keep On Going
Virá um tempo você precisa de um amigo, quando o desapontamento segue em torno de você, e embora nós esquema na parte rasa, dois ratos e homens continuam a ser afogado.
There'll come a time you need a friend, when disappointment follows you around, and although we scheme in the shallow end, both mice and men continue to be drowned.
Então, se você estiver fora e pego na chuva, apenas dar um sorriso, lançar sua linha de novo.
So if you're out and get caught in the rain, just give a smile, cast your line out again.
Quando você está para baixo siga em frente.
When you are down keep on going.
Determinação vai mudar a sua sorte.
Determination will change your luck.
Não olhe ao redor, não, seguir em frente.
Don't look around, no, keep on going.
Se você acredita que já tive o suficiente, então você deve manter em curso.
If you believe that you've had enough then you must keep on going.
Não desista nunca.
Don't ever give up.
E embora tenha sido dito antes, há sempre alguém pior do que você.
And although it's been said before, there is always someone worse off than you.
Com o leite da bondade humana no chão suas lágrimas só vai transformá-lo um tom de azul.
With the milk of human kindness on the floor your tears will only turn it a shade of blue.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blondie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: