Doom Or Destiny (feat. Joan Jett)

Condenação Ou Destino (part. Joan Jett)

Doom Or Destiny (feat. Joan Jett)

Claro como um sino e uma concha ecoando
Clear as a bell and an echoing shell
Transparente como um painel de vidro
Clear as a pane of glass
Eu percebo, não posso revisar
I realize, I can't revise
Tão claro como um grande céu azul
As clear as a big blue sky
Através e através e todos
Through and through and all
Você está tentando parar
You're trying to stall
Tão claro como uma bola de cristal
as clear as a crystal ball
Como as facetas são negrito e platina e ouro
As the facets are bold and platinum and gold
Claro como um diamante sem falhas
Clear as a flawless diamond

Estou batendo na parede
I'm hitting the wall
Eu sei que vou me apaixonar por você
I know I'm gonna fall for you
É meu destino ou atração fatal
Is it my fate or fatal attraction
Poderia ser um fato consumado?
Could it be a fait accomplit?

Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?

Escuro como a noite sem lua de um inverno
Dark as a winter's moonless night
Escuro como uma capa de veludo
Dark as a velvet cape
Eu percebo, não posso revisar
I realize, I can't revise
Tão escuro quanto o outro lado
As dark as the other side
Eu posso recomendar, mas não posso defender
I can recommend but I can't defend
Tão escuro quanto uma trincheira do mar profundo
As dark as a deep sea trench
Eu estava preso em um poço de alcatrão com um encaixe de merda
I was stuck in a tar pit having a shit fit
Escuro como uma polegada irritada
Dark as an angry inch

Ah, eu não posso esperar, você é uma placa fora do estado oh
Ah, I can't wait you're are an out-of-state plate oh
É destino assustador ou atração fatal
It's creepy fate or fatal attraction
Poderia ser um fato consumado?
Could it be a fait accomplit?

Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?

Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?
Ah! Isso é condenação ou destino?
Oh! Is it doom or destiny?