Tradução gerada automaticamente
I Screwed Up
Blondie
I Screwed Up
I Screwed Up
Eu sei que eu fodido
I know I fucked up
Não é como que é a primeira vez que isso acontece
It isn’t like it’s the first time it’s happened
Você não me deu tempo para qualquer outra pessoa
You didn’t give me time for anybody else
Eu sei que eu sou preguiçoso
I know I’m lazy
Mas é assim que eu sou com fio
But this is how I’m wired
Eu sei que você não confia em mim
I know you don’t trust me
Mas eu não vou dizer que sinto muito
But I won’t say I’m sorry
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu vou fazer as pazes
I’ll make it up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu fiquei tão desperdiçado
I got so wasted
Eu estava mandando beijos para sua mãe
I was blowing kisses at your mother
Eu pensei que ela era Johnny Depp no arrasto
I thought that she was Johnny Depp in drag
Eu sei que eu sou louco
I know I’m crazy
Mas eu estava tão inspirado
But I was so inspired
A memória é nebulosa
The memory is hazy
Mas eu não vou dizer que sinto muito
But I won’t say I’m sorry
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu vou fazer as pazes
I’ll make it up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Parafuso off
Screw off
Eu vou enterrar minha cabeça na areia
I’ll bury my head in the sand
Parafuso off, parafuso fora
Screw off, screw off
Dá o fora
Get lost
Você chama eu não vou entrar em comando
You call I won’t come on command
Se perder, se perder
Get lost, get lost
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu tenho que fazer tudo de novo
I’ve gotta do it over
Eu vou fazer as pazes
I’ll make it up
Eu vou fazer isso melhor no o outro lado
I’ll do it better on the flipside
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Eu estraguei tudo
I screwed up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blondie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: