The Weird Of Finistere

A estranha de Finistere

The Weird Of Finistere

As estrelas, as estrelas são muito difamadoThe stars, the stars are much maligned
E escondido a partir do diaAnd hidden from the day
À noite um demônio darklingAt night a darkling fiend
Após a nossa presas vila do sonoUpon our sleeping village preys
Ele tearesIt looms in
A partir de madeira neighb'ringFrom neighb'ring wood
De moitas wan e cinzaFrom thickets wan and grey
E a partir do primeiroAnd from the first
Nós nos conhecemos não descansarWe've known not rest
Um único diaA single day

À noite, à noite, uma luz carmesimAt night, at night, a crimson light
Dentro da casa senhorialWithin the manor home
Ela cresce para dentro com nada a esconderIt grows inside with naught to hide
E toma forma medonhoAnd takes on ghastly form
Pálida como a morte, seu rosto uma máscaraAs pale as death, its face a mask
Dos terrores sonhou em chamasOf terrors dreamed in flame
Valet e empregada doméstica, eles não iria ficarValet and maid, they would not stay
O Senhor tem voado para longeThe lord has flown away
Ele está voado para longeHe's flown away

Oh, um por umOh, one by one
Sua ameaça fiadoIts menace spun
Ao longo deste pavilhão sombraThroughout this shadow bower
Aqui eu permanecer, embora rasgou em doisHere I remain, though rent in twain
Sozinho na minha última horaAlone in my last hour
O estranho, o estranho de FinistereThe Weird, the Weird of Finistere
Agora, aqui dentro de minha casaNow here within my home
Eu caí seu olharI fell its stare
E cumprir o seu brilhoAnd meet its glare
Sua sombra minha própriaIts shadow my own

O estranho, o estranho de FinistereThe Weird, the Weird of Finistere