Thrusting Plagues

Pragas Afiadas

Thrusting Plagues

Eu vi os sinais no céuI saw the signs in heaven
As quatro bestas e as sete últimas pragasThe four beasts and the seven last plagues
Eu vi um mar de vidro e fogoI saw a sea of glass and fire
Quem não temerá e glorificará teu nomeWho shall not fear and glorify thy name

As sete taças de ouroThe seven golden vails
Cheias da ira do Deus EternoFull of wrath of the Eternal God
Dadas aGiven to
Os sete anjosThe seven angels

Sete escalasSeven scales
Infectarão a superfícieWill infect the surface
Pragas afiadasThrusting plagues
E esqueça o arrebatamento, salveAnd forget about the rapture save
O fim dos temposThe end of times
Quando o homem não encontrará sua morteWhen man won't find his death
Pragas afiadasThrusting plagues
E esqueça o arrebatamento, salveAnd forget about the rapture save

Sem entrada até o cumprimentoNo entrance till fulfilment

A primeira taçaThe first vial
Uma chaga dolorosa sobre os homensA grievous sore upon the men
Que tinham a marca da bestaWhich had the mark of the beast
O segundo anjoThe second angel
Derramou sua taça sobre o marPoured out his vial upon the sea
Que se tornou o sangue de homem mortoWhich became the blood of dead man

Eu ouvi o anjo das águas dizerI heard the angel of the waters say
Tu és justo, Senhor dos SenhoresThou art righteous, Lord of Lords
Eles derramaram o sangue de santos e profetasThey have shed the blood of saints and prophets
E tu lhes deste o sangue para beberAnd thou hast given them their blood to drink

A terceira taçaThe third vial
Foi derramada sobre os rios antigosWas poured upon the rivers of old
E o reino das águas esfriouAnd the realm of the waters grew cold
O quarto anjoThe fourth angel
Derramou sua taça sobre o solPoured out his vial upon the sun
E recebeu o poder da morte ardenteAnd was granted the power of fireous death

A quinta taçaThe fifth vial
Continha a escuridão para o trono da bestaContained the darkness for the seat of the beast
E eles roeram suas línguas em grave agoniaAnd they gnawed their tongues in grave agony
O sexto anjoThe sixth angel
Secou o rio Eufrates para os reis do orienteDrought the river Euphrates for kings of the east
Para que o destino da batalha não fosse esquecidoThat the fate of the battle wouldn't be deceased

A última taça foi derramada no arThe last vial was poured into the air
E um terremoto como nunca visto antesAnd earthquake like never seen before
E as cidades das nações caíramAnd the cities of the nations fell
E as montanhas não puderam ser encontradasAnd the mountains were not te be found

Uma voz do céuA voice out of the heavens
Proclamando "Está feito."Proclaiming "It is done."