The Night They Burned Old Emo Down

A Noite em Que Queimaram o Velho Emo

The Night They Burned Old Emo Down

Uma pequena faísca na sala da bandaA little spark in the band room
Começou devagar enquanto eles tocavamStarted slowly while they played
Ninguém percebeu, já era tardeNo one noticed, it was too late
O lugar agora se torna um túmuloThe venue now becomes a grave
Eu fico parado e vejo as pessoas chorandoI stand and watch the people crying
Lambendo chamas, elas beijam o céuLicking flames they kiss the sky
A cena é engolida por uma nuvem de fumaça sujaThe scene is swallowed in a cloud of dirty smoke
Todos aqueles emos morreramAll those emo have died

Fogo consome as mochilasFire engulfs the back packs
Queima franjas e derrete tatuagensSinges fringes and burns tattoos
Ninguém percebeu que já era tardeNo one noticed it was too late
O lugar agora se torna um túmuloThe venue now becomes a grave
Eu fico parado e vejo as pessoas chorandoI stand and watch the people crying
Lambendo chamas, elas beijam o céuLicking flames they kiss the sky
A cena é engolida por nuvens de fumaça sujaThe scene is swallowed in clouds of dirty smoke
Todos aqueles garotos emo morreramAll those emo kids have died

Eu fico parado e vejo as pessoas chorandoI stand and watch the people crying
Lambendo chamas, elas beijam o céuLicking flames they kiss the sky
A cena é engolida por nuvens de fumaça sujaThe scene is swallowed in clouds of dirty smoke
Caixa de fósforos ao meu ladoBox of matches at my side