I Am The Enemy

Eu Sou o Inimigo

I Am The Enemy

(Nunca acaba)(It never ends)
Eu perco de novo e de novoI lose again and again
Minha vida é um buraco cheio de miséria escuraMy life is a hole filled with dark misery
A dor nunca acaba, só se acumula por dentroThe pain never ends, it just builds up inside
Como uma bomba-relógio, vou explodir a qualquer momentoLike a ticking time bomb I'll explode in due time
Eu não dou a mínima pra vocêI couldn't give a fuck about you
Suas crenças e o que você considera verdade não valem nada!Your beliefs and what you hold true means shit!
Quando sua vida não é nada, viver é o mesmo que morrerWhen your life is nothing, living is the same as dying
Simplificando, minha vida é um infernoSimply put my life is hell
Não importa o que você tente, não importa o que você façaNo matter what you try, no matter what you do
Você sempre vai acabar sozinho, quando sua vida acabarYou'll always end up alone, when your life is through
Não deveria ser surpresa ser um excluído na vidaShould be no surprise when you're an outcast in life
Minha compaixão humana se foi, minhas qualidades humanas se foram há muitoMy human compassion is gone, my human qualities are long gone
E o ódio, a raiva e a dorAnd the hate and the rage and the pain
E a pressão da vida me deixaram completamente insanoand the strain of live have left me completely insane
Eu nasci em nada, neste mundo cheio de merdaI was born into nothing to this world full of shit
E nada vai mudar tão cedoand nothing's changing anytime soon
Então eu prefiro morrer do que ouvir você tentar me comparar a vocêSo I would rather die than listen to you try to compare me to you
Desesperado, eu nunca tive um futuro, nunca tive uma saídaDesperate, I never had a future, I never had a way out
Perseguido, eles me seguram, me trancaram pra foraHunted, they hold me down, they locked me out
Sem esperança, eu sou o inimigo de tudo que você amaHopeless, I am the enemy of all you hold dear
Inimigo, eu sou o fim, o mal neste mundo de medoEnemy, I am the end, the evil in this world of fear
Me prometeram que as coisas iam melhorarI was promised that things'll look up
Eles mentiram!They lied!
Eu perdi todo o sentido de amor e orgulhoI've lost all sense of love and pride
Vou morrer, uma bagunça solitária, amarga e irritadaI'll die, a lonely angry bitter mess
Vingança é a única coisa e nada menosRevenge is the only thing and nothing less
Vingança!Revenge!
Eu quero rir na sua cara antes do seu último suspiroI want to laugh in your face before your last breath
Minha vingança cairá sobre todos antes da minha própria morteMy revenge will befall on all before my own death
Eu nasci em nada, neste mundo cheio de merdaI was born into nothing to this world full of shit
E nada vai mudar tão cedoand nothing's changing anytime soon
Então eu vou cuspir meu último suspiro na sua cara e gritar para o céuSo I'll spit my last breath in your face and shriek to the sky
Vai se foder!Fuck you!
A vida escorrega entre meus dedosLife slips through my fingertips
Eu apodreço corpo e almaI rot away body and soul
(Fecho meus olhos) Eu fecho minha mente até o dia em que eu morrer(I shut my eyes) I close my mind until the day I die
Eu não tento fingirI don't try to pretend
Eu não sou uma desgraça, eu sei o que souI'm not a disgrace, I know what I am
(Fecho meus olhos) Eu fecho minha mente até o fim dos tempos(I shut my eyes) I close my mind until the end of time
Por dentro queima, se contorce e viraInside it burns, it twists and turns
Eu tentei amar, mas nunca vou aprenderI tried to love but I'll never learn
(Fecho meus olhos) Eu fecho minha mente, até o dia em que eu morrer(I shut my eyes) I close my mind, until the day I die
Não me resta mais almaI have no soul left
Sou o morto-vivoI'm the walking dead
Eu apodreçoI rot away
(Fecho esses olhos) Eu fecho minha mente, até o fim dos tempos(I close these eyes) I close my mind, until the end of time