The Strain

A Pressão

The Strain

Você nunca vai saber o ódio que eu conheciYou'll never know the hate that I've known
Embora você finja que escutaThough you'll pretend that you hear
Você é privilegiado, nunca poderia entenderYou're privileged You could never understand
Então eu vou te machucar e você vai verSo I will hurt you and you'll see
Desesperado, indignado com a vida, assim me sintoDesperate indignant with life's how I feel
Lutando para lidar com issoStruggling to cope with it
Não posso deixar que quebrem minhas crençasCan't let them break my beliefs
Tento duro (mas) preciso perceberTry hard (but) must realize
A vida está apenas passando por mimLife is just passing me by
Nada vem fácil nesse mundoNothing comes easy in this world
Batalhas difíceis pela frenteUphill battles ahead
Preciso corrigir o uso grotescoMust correct the gross misuse
Da justiça e da liberdadeOf justice and liberty
Precisamos nos levantar antes que seja tarde demaisWe must stand up before it's too late
Enquanto eles reclamam e choramingam e dizemWhile they bitch and moan and say
Que isso ofende eles ou alguém maisThat it offends them or someone else
Então nos tornaremos um estado de tolerância silenciosaThen we'll become a silent tolerate state
Querendo melhorar nosso modo de vidaThe want to better our way of life
Aceitar e não questionar issoTo accept and not to question it
Eles dizem que é assim que deve serThey say that's the way it should be
Eu penso, logo discordoI think therefore I disagree
Qualquer coisa que eu diga está erradaAnything I say is wrong
O que eles decidem é o que deve serWhat they decide is what it must be
As ovelhas acreditam rápidoThe sheep are quick to believe
Meu ódio ninguém pode tirar de mimMy hate no one can take that from me
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Fermentando para explodirBrewing to explode
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Eu olho para o futuro e vejoI look towards the future and see
Que não há nada reservado para mimThat there's nothing set aside there for me
Apenas uma morte solitáriaBut a lonely death
Sem ninguém para lamentar minha partidaWith no one to mourn for my passing
Porque eu serei mais um rebelde mortoBecause I'll be another rebel dead
Que não fez diferença nessa naçãoThat made no difference in this nation
Que não gosta de ouvir a verdadeThat doesn't like to hear the truth
Que éWhich is
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Vou deixar uma marca fodidaI'll leave a fuckin scare
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Nesta vida elitistaIn this elitist life
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Nesta vida elitistaIn this elitist life
Raiva, a dor, a pressãoAnger the pain the strain
Porque meu ódio vai superarCause my hate will overcome
Qualquer coisa que se colocar no meu caminhoAnything that ever stands in my way
Cegos, por que vocês não conseguem ver o que quero dizer?Blinded why can't you see what I mean
A escrita está na paredeThe writing is on the wall
Abram os olhos para a verdadeOpen your eyes to the truth
Abram os olhos para a minha verdadeOpen your eyes to my truth
Abram os olhos para o meu ódioOpen your eyes to my hate