Follow Me Up To Carlow / Holt's Way

Siga-me até Carlow / Caminho de Holt

Follow Me Up To Carlow / Holt's Way

Levante, mcCahir Og, seu rostoLift mcCahir Og your face
Você está remoendo a velha desgraçaYou're brooding over the old disgrace
Que o Black Fitzwilliam invadiu seu lugar e te mandou para os fetosThat Black Fitzwilliam stormed your place and sent you to the ferns
Grey disse que a vitória era certaGrey said victory was sure
Logo o incendiário que ele garantiuSoon the firebrand he'd secured
Até que encontrou em Glenmalure com Fiach MacHugh O'ByrneUntil he met at Glenmalure with Fiach MacHugh O'Byrne
Xingue e jure, Lord KildareCurse and swear Lord Kildare
Fiach fará o que Fiach ousarFiach will do what fiach will dare
Agora Fitzwilliam, tenha cuidadoNow Fitzwilliam have a care
Sua estrela caiu baixoFallen is your star low
Ergam-se com alabarda ou espadaUp with halberd our with sword
Vamos em frente, pelo SenhorOn we go for by the Lord
Fiach MacHugh deu a palavraFiach MacHugh has given the word
Siga-me até Carlow.Follow me up to Carlow.
Veja as espadas de Glen ImaalSee the swords of Glen Imaal
Brilhando sobre o pale inglêsGo flashing o'er the English pale
Veja todas as crianças do Gael sob a bandeira de O'ByrneSee all the children on the Gael beneath O'Byrne's banner
Galo da linhagem lutadoraRooster of the fighting stock
Você deixaria um galo saxãoWould you let a saxon cock
Cantarolar em uma rocha irlandesa, voar e ensinar-lhe modosCrow out upon an Irish rock, fly up and teach him manners
De Teach Sagard a ClonmoreFrom Teach Sagard to Clonmore
Flui um rio de sangue saxãoThere flows a stream of Saxon gore
E grande é Rory Og O'More em mandar os garotos para o infernoAnd great is Rory Og O'More at sending the loons to hades
O Branco está doente e o Cinza fugiuWhite is sick and Grey has fled
Agora pela cabeça do Black FitzwilliamNow for Black Fitzwilliam's head
Vamos enviá-la ensopada de vermelho para Liza e suas damas.We'll send it over dripping red to Liza and her ladies