When You Sing

Quando Você Canta

When You Sing

Sob as luzes da Ponte da Rua São Domingos, ela estava esperandoBy the lights of St. Dominic Street Bridge she was waiting
Ela estava esperando eu chegarShe was waiting for me to arrive
E ela me contou muito depois que enquanto esperavaAnd she told me much later that while she was waiting
Sentia-se tão apaixonada e vivaShe had felt so in love and alive
E então, muito depois, chegamos na casa delaAnd then much later we rolled up at her house
E rimos da coisa mais idiotaThen we laughed at the stupidest thing
E então choramos quando pensamos no amanhãAnd then we cried when we thought of tomorrow
E na estranheza que o futuro pode trazerAnd the strangeness the future can bring
Deixe sua dor ir embora quando você canta, ela disseLet your pain just leave you when you sing she said
Deixe sua dor ir embora quando você cantaLet your pain just leave you when you sing
Deixe sua dor ir embora quando você canta, ela disseLet your pain just leave you when you sing she said
E que Deus te traga sua misericórdiaAnd may God to you his mercy bring
Agora as luzes da Ponte da Rua São Domingos ainda brilhamNow the lights of St. Dominic Street Bridge are still shining
Mas eu nunca pensei que iríamos sobreviverBut I never thought we would survive
Quando penso nas coisas tristes que fizemos juntosWhen I think of the sad things that we did together
Ainda me sinto tão apaixonado e vivoI still feel so in love and alive
E então, muito depois, às vezes vamos caminharAnd then much later we sometimes go walking
E então eu tenho que segurar as lágrimasAnd then I have to fight back the tears
Quando penso naquilo que ela me dizia tão frequentementeWhen I think of the thing that she told me so often
E na forma como isso acalmava meus medosAnd the way that it calmed down my fears