Vivid Light

Luz Viva

Vivid Light

É uma falácia caídaIt's a fallen fallacy
Esperando na sua janelaWaiting at your window
No canto, estendendo a mãoIn the corner, reaching out
Nada melhora issoNothing makes it better
Ainda assim você tenta reservar um quartoStill you try and book a room

Esperando que algo venha até vocêHoping something comes to you
E ainda assim você está secoAnd still you're dry
É como se você nunca tivesse tocadoIt's like you've never touched
Uma guitarra de seis cordasA six string guitar
E quanto mais você escreveAnd the more you write

Você nunca avançaYou never get far
Ele viu a luz vivaHe has seen the vivid light
Ladrão em seu desprezoThievish in his disdain
Enquanto uma vida de honra desmoronaAs a life of honour falls
Eu me encontro em fúriaI find myself in rage
Não quero ficar sozinhoI don't want to be alone

Nu no sexto andarNaked on the sixth floor
Então a música começaThen the music starts
É como se você nunca tivesse vistoIt's like you've never seen
Sua raiva em grande escalaYour anger at large
E quanto mais você se escondeAnd the more you hide
Menor você ficaThe smaller you are

Noites perfeitas, que ainda me enganam toda semanaPerfect nights, that still deceive me every week
Eu não consegui comerI couldn't eat
Eu não estava caindo na esperançaI wasn't falling for the hope
Algo que você disse que estava acostumadoSomething that you said you're used to
Mas agora é triste em maioBut now it's sad in May

Uma verdade mais difícil de aceitarA harder truth to take in
E eu jurei que pensei que você conseguiria passar a noiteAnd I swore I thought you'd make it through the night
Para que eu pudesse te ver ao meio-diaSo I could see you at noon
Eu não via a hora de te levar pra casa com eleI couldn't wait to bring you home to him
Como eu poderia achar que estava tudo bem?How could I think it's alright?

É como se você nunca tivesse vistoIt's like you've never seen
Sua raiva em grande escalaYour anger at large
E quanto mais você se escondeAnd the more you hide
Menor você ficaThe smaller you are
Noites perfeitas, que ainda me enganam toda semanaPerfect nights, that still deceive me every week

Eu não consegui comerI couldn't eat
Eu não estava caindo na esperançaI wasn't falling for the hope
Algo que você disse que estava acostumadoSomething that you said you're used to
Mas agora é triste em maioBut now it's sad in May
Uma verdade mais difícil de aceitarA harder truth to take in
E eu jurei que pensei que você conseguiria passar a noiteAnd I swore I thought you'd make it through the night

Para que eu pudesse te ver ao meio-diaSo I could see you at noon
Eu não via a hora de te levar pra casa com eleI couldn't wait to bring you home to him
Como eu poderia achar que estava tudo bem?How could I think it's alright?