Last Time

Última Vez

Last Time

A glória do caos, não procure sentidoThe glory of chaos, don't look for any sense
No desastre, as engrenagens do tempo emperraram,In the fuckup, the gears of time had stuck,
Nenhum dia passa, armadilha do tempo à espreita,No day is passing by sneak timetrap,
Os nervos do mundo, ressecados como uma múmiaThe sinews of the world, wizened into a mummy

Um suspiro distante traz, o rumor do serA distant sigh brings, the rumour of being
Mas então desce, como uma besta ferida aos seus pésBut than it comes down, like a wounded beast at your feet
Os anos aparentemente infinitos, tecem teias de aranha em todos nósThe seemingly infinite years, weave spiderweb on all of us

Esta é a última vez, e então tudo se foi,This is the last time, and than everythings is gone,
Não haverá luz, e não haverá vidaThere will be no light, and there will be no life
Não há nada para nascer,There is nothing to be born,

E o nada que vem depois, nunca se desgastaráAnd the nothing that comes after, will never wear away
Grito aprisionado, o gelo cobre o lago do tempo, este é o lago do tempoInprisoned cry-out, ice covers the lake of time, this is the lake of time

A glória do caos, não procure sentidoThe glory of chaos, don't look for any sense
No desastre, as engrenagens do tempo emperraram,In the fuckup, the gears of time had stuck,
Nenhum dia passa, armadilha do tempo à espreita,No day is passing by sneak timetrap,
Os nervos do mundo, ressecados como uma múmiaThe sinews of the world, wizened into a mummy

Um suspiro distante traz, o rumor do serA distant sigh brings, the rumour of being
Mas então desce, como uma besta ferida aos seus pésBut than it comes down, like a wounded beast at your feet
Os anos aparentemente infinitos, tecem teias de aranha em todos nósThe seemingly infinite years, weave spiderweb on all of us

Esta é a última vez, e então tudo se foi,This is the last time, and than everythings is gone,
Não haverá luz, e não haverá vidaThere will be no light, and there will be no life
Não há nada para nascer,There is nothing to be born,

E o nada que vem depois, nunca se desgastaráAnd the nothing that comes after, will never wear away
Grito aprisionado, o gelo cobre o lago do tempo, este é o lago do tempoInprisoned cry-out, ice covers the lake of time, this is the lake of time