Pierced By Black Rays

Perfurado por raios pretos

Pierced By Black Rays

Raios negros correm pela infinidade do vazio negro
Black rays run through the infinity of black emptiness
Perfurando a carne sempre tão fraca
Piercing through the always so feeble flesh
Envenenando o que está dentro
Poisoning what is inside
E assim os líquidos pretos se juntam
And so the black liquids gather
Perfurado por raios negros
Pierced by black rays
Emanado do planeta sombrio
Emanated from the bleak planet
Olhos do mestre da melancolia
Eyes of the master of melancholy
Ter atravessado o núcleo
Have gone through the core

O que é a vida, mas uma luta contínua
What is life but a continuous struggle
Metas e sonhos sempre mudando
Goals and dreams always changing
Nenhuma fundação estável encontrada em qualquer lugar
No steady foundation found anywhere
Tudo ótimo sacrificado pela satisfação temporária
Everything great sacrificed for temporary satisfaction

Através dos labirintos de miséria e tristeza
Through the mazes of misery and sadness
Através dos salões da alma esmagando o vazio
Through the halls of soul crushing emptiness
Através dos corredores da solidão e da loucura
Through the corridors of solitude and madness
Wanders ele que anda para sempre
Wanders he who walks forever
E finalmente, brilha o conhecimento
And finally there shines the knowledge
De quão linda é a transição da vida até a morte
Of how beautiful is the transition from life unto death
Da futilidade do homem comum
From futility of common man
Para a grandeza do ser eterno
To the grandeur of eternal being