Everything All At Once

Tudo de uma vez

Everything All At Once

Eu não estou pedindo permissão para viver mais
I'm not asking for permission to live any more
Eu não estou esperando um futuro que nunca poderia vir
I'm not waiting for a future that might never come
Meus pés estão na lama, a minha cabeça está no sol
My feet are in the mud, my head is in the sun
Então me dê tudo isso, me dê tudo de uma vez
So gimme all of it, give it to me all at once
Eu serei o último a perguntar, eu serei o primeiro a saltar
I'll be the last to ask, I'll be the first to jump
Então me dê tudo isso, tudo de uma vez
So give me all of it, everything all at once

Esta receita é uma mensagem que eu não entendo
This prescription is a message I don't understand
Não é importante se você parar ou se você começar de novo
It's not important if you stop or if you start again
O amanhã nunca chega, eu sei que eu nunca chegaria
Tomorrow never comes, I know I'd never land
Então me dê tudo que eu posso levar em minhas mãos
So gimme everything that I can carry in my hands

Não me desacelere, dentro e fora do meu auto-controle
Don't slow me down, in and out of my self control
Toda vestida, mas eu não tenho lugar para ir
All dressed up but I got no place to go
Não me desacelere, dentro e fora do meu auto-controle
Don't slow me down, in and out of my self control
Toda vestida, mas eu não tenho lugar para ir
All dressed up but I got no place to go

Intoxicado pelo momento em que eu posso me perder
Intoxicated by the moment I can lose myself
Não é importante se sou eu ou se eu sou outra pessoa
It's not important if it's me or if I'm someone else
Sempre à procura de outra porta aberta
Forever looking for another open door
A satisfação nunca perdura então me dê mais
The satisfaction never lingers so just give me more

Não me desacelere, dentro e fora do meu auto-controle
Don't slow me down, in and out of my self control
Toda vestida, mas eu não tenho lugar para ir
All dressed up but I got no place to go

Não me desacelere
Don't slow me down