Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.162

I Can't Quit Her

Blood Sweat And Tears

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Can't Quit Her

(Al Kooper, I. Levine)

I can't quit her
She's got a hold on me
She got her hand on my soul
I can't quit her
'cause I see her face everywhere I go
In the city streets, in the country fields
In the back of my mind
I know it can't be real
For a woman to possess
all the tenderness she had
But the hands of time
keep tickin' on my back
'cause it's been so long
since I had her back beside me,
Yeah, I know

I can't quit her
'cause in my darkest night
she comes on like a light
I can't quite her
Try as I may, with all my might
She had a woman's touch
And a young girls eyes,
and in seconds flat I was pros'lytized
turned around,
and made to feel sweet love
But the hands of time
Keep tickin' on my back
'cause it's been so long
since I had her back beside me

True love is somethin'
ev'ry young boy knows about
and he fights his whole soul all the best to find some
I was a young boy
'till I held her in my arms
now I find that I'm strung out behind some

Hey!

I can't quit her
She got her hand on me
she got a hold on my soul
'cause I see her face everywhere I go
I can't quit her, woo ooo yeah
I know
You know I see her face
Everywhere I go!
I need her...I need the little girl

(Backwards Guitar Solo)
(Horns until fade)

Não Consigo Deixá-la

Não consigo deixá-la
Ela tem um controle sobre mim
Ela colocou a mão na minha alma
Não consigo deixá-la
Porque vejo o rosto dela em todo lugar que vou
Nas ruas da cidade, nos campos do interior
No fundo da minha mente
Eu sei que não pode ser real
Uma mulher ter
Toda a ternura que ela tinha
Mas as mãos do tempo
Continuam marcando nas minhas costas
Porque já faz tanto tempo
Desde que a tive de volta ao meu lado,
É, eu sei

Não consigo deixá-la
Porque na minha noite mais escura
Ela brilha como uma luz
Não consigo deixá-la
Por mais que eu tente, com todas as minhas forças
Ela tinha o toque de uma mulher
E os olhos de uma garota jovem,
e em segundos eu fui convertido
Virei,
e fui feito para sentir um amor doce
Mas as mãos do tempo
Continuam marcando nas minhas costas
Porque já faz tanto tempo
Desde que a tive de volta ao meu lado

O verdadeiro amor é algo
Que todo garoto jovem conhece
E ele luta com toda a sua alma para encontrar um pouco
Eu era um garoto jovem
Até segurá-la em meus braços
Agora percebo que estou dependente de algo

Ei!

Não consigo deixá-la
Ela tem a mão em mim
Ela tem um controle sobre a minha alma
Porque vejo o rosto dela em todo lugar que vou
Não consigo deixá-la, woo ooo é
Eu sei
Você sabe que vejo o rosto dela
Em todo lugar que vou!
Eu preciso dela... eu preciso da garotinha

(Solo de guitarra ao contrário)
(Trompetes até desaparecer)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blood Sweat And Tears e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção