John The Baptist

João Batista

John The Baptist

Santo João vive perto da água
Holy John lives down by the water
Salvando pecadores e ele quer seu dólar
Saving sinners and he wants your dollar
Diga às pessoas que é melhor elas se arrependerem
Tell the people that they'd better repent
Dizendo à sua filha que foi ele quem foi enviado
Telling your daughter it was him who was sent
Eu o vi lá em um longo vestido branco
I saw him down there in a long white gown
Tomando pecadores e segurando-os
Taking sinners and holding them down

João, João, você não vai lavá-los
John, John, won't you wash 'em away
Prepara-nos para o Dia do Juízo Final
Make us ready for the Judgement Day
Leve-nos para baixo e mantenha-nos sob
Take us down and hold us under
Faça os céus rugirem com trovões, agora
Make the heavens roar with thunder, now

As águas estão sujas e a razão é
The waters are dirty and the reason is
Santo João teve que lavar nossos pecados
Holy John had to wash away our sins
Sim ele fez
Yes he did

Ele veio para a cidade há duas semanas
He came to town two weeks ago
Não demorou muito para que todos soubessem
Didn't take long before everyone did know
Até a beira do rio todos eles se reuniram
Down to the riverside they all did flock
E vê-lo ficar em cima da rocha
And watch him stand upon the rock
Eu o vi lá em um longo vestido branco
I saw him down there in a long white gown
Tomando pecadores e segurando-os
Taking sinners and holding them down

João, João, você não vai lavá-los
John, John, won't you wash 'em away
Prepara-nos para o Dia do Juízo Final
Make us ready for the Judgement Day
Leve-nos para baixo e mantenha-nos sob
Take us down and hold us under
Faça os céus rugirem com trovões, agora
Make the heavens roar with thunder, now

As águas estão sujas e a razão é
The waters are dirty and the reason is
Santo João teve que lavar nossos pecados
Holy John had to wash away our sins
Ah sim ele fez
Oh yes he did
Veja que a água está suja
See that the water's dirty
E todo mundo sabe que a razão é
And everybody knows that the reason is
Santo João tem que lavar, lavar, lavar os pecados de todos
Holy John has to wash away, wash away, wash away everybodys' sins