Chain

Corrente

Chain

Como pétalas de flores, se caindo e balançando
はなびらのようにゆらめきおちてゆくなら
Hanabira no you ni yurameki ochite yuku nara
Vou tentar receber a mão que me busca
うけとめるてをもとめてみようか
Uketomeru te wo motomete miyou ka
Um sonho de um instante, ainda é um tempo precioso
いっしゅんのゆめいまもたいせつなとき
Isshun no yume ima mo taisetsuna toki
Aquela noite que passamos juntos
きみのふたりですごしたあのよる
Kimi no futari de sugoshita ano yoru

Aquele céu foi roubado, preso a esta terra
あのそらをうばわれこのだいちにとらわれ
Ano sora wo ubaware kono daichini toraware
Como se estivesse se desfazendo
くちてゆくような
Kuchite yuku you na
Deixando este corpo, mas meu coração é só seu
このからだのこしてこころだけはきみの
Kono karada nokoshite kokoro dake wa kimi no
Deixe-me ficar ao seu lado
そばにいさせて
Soba ni isasete