Heart Of Stone - Superbia / Pride

Coração de Pedra - Orgulho

Heart Of Stone - Superbia / Pride

Você voa com asas falsas perto demais do sol
You fly with false wings too close to the sun
Construiu seu trono perto de Babilônia
Built your throne near to babylon
Você adora tudo que você é, ficando longe de todos
You adore all you are, stand over everyone
Você está sozinho
You're alone

Seu objetivo é tão honesto, palavras vazias com som sábio
Your aims are so honest, empty words sound wise
Vender a sua verdade quando você fala tão bem
Sell your truth when you speak so nice
As estrelas nos seus olhos são belas mentiras
The stars in your eyes are beautiful lies
Seu coração é de gelo
Your heart is ice

Em sua oração, não há amor
In your prayer there is no love
Sua flecha da paz mata todos os pombos
Your arrow of peace kills all the doves

Espelho, espelho na parede
Mirror, mirror on the wall
Existe alguém que é melhor do que todos nós
- is there someone who is better than we all
Espelho, espelho de mim
Mirror, mirror of myself
Por favor, mostre-me os pecados do meu eu interior
- please show me the sins of my inner self

No seu coração solitário de gelo
In your lonely heart of ice
Ainda vive uma criança que chora tristemente
Still lives a child who sadly cries

Espelho, espelho que não estamos sozinhos, há uma lágrima para mover um coração de pedra
Mirror, mirror we're not alone, is there a tear to move a heart of stone
Há espaço suficiente para nós vivermos, há ar suficiente para que nós respiramos
Is there enough space for us to live, is there enough air for us to breathe

Não voe muito alto, eu vejo você cair
Don't fly too high, i see you fall
Seus ouvidos surdos, ignorando o apelo de alerta
Your deaf ears ignored the warning call
Eu vejo você cair, vejo você colidir com o céu
I see you fall, i see you crash from the sky
Quando vamos cair, quando vamos colidir com o céu
When will we fall, when will we crash from the sky
Espelho, espelho na parede - há alguém que é melhor do que todos nós
Mirror, mirror on the wall - is there someone who is better than we all