Cruel Game

Jogo Cruel

Cruel Game

Eu vejo a arma em sua mão
i see the gun in your hand
mas ainda assim você fingi
but still you pretend
me amar infinitamente
to love me endlessly

Memórias esquecidas
Forgotten memories
Tragédias escritas
Write tragedies
No vento chuvoso
In the rainy wind

Mas você é tão belo
but you're so beautiful
mas você é tão cruel
though you are so cruel
Deixe-me ser a sua tola
let me be your fool

Queira jogar este jogo cruel
please play this cruel game
e ir fingindo
and go on pretending
empurre o último prego em minhas
push your last nail into my
mãos feridas
wounded hands

não há qualquer sentido em explicar
there is no sense in explain
por que eu suporto a dor
why i bear the pain
estou vinculado por cadeias invisíveis
i'm bound by unseen chains

Eu fecho meus olhos para esquecer
i close my eyes to forget
Lamento que
that i regret
o amor tem sido tão ruim
love has gone so bad

queira jogar este jogo cruel...
please play this cruel game...

Você matou a minha inocência esta noite, oh você
you killed my innocence tonight, oh you
Você me encheu de esperança, oh, não vá
you filled me with hope, oh don't go on
Você matou a minha inocência esta noite, vá em
you killed my innocence tonight, go on
Você emociounou todos os sentidos em mim, você ganhou
you thrilled every sense in me, you won
Leve meu coração e jogue este jogo novamente
take my heart and play this game again

Queira jogar este jogo...
please play this game...