Octavia E. Butler

Octavia E. Butler

Octavia E. Butler

Depois que o armagedom despedaçou a raça humanaAfter armageddon shredded pieces of the human race
Xenogênese, acasalada em criaturas livres de ódioXenogenesis, mated into creatures free of hate
Imortais queimam padrões pela eternidadeImmortals burn patterns through infinity
Para moldar o rosto e o destino da HumanidadeTo shape the face and fate of Humanity
Não faça a Octavia escrever por cem anosDon't make Octavia write for a hundred years
Porque você trata mulheres negras tão bem quanto caras com orelhas pontudasBecause you treat black women as good as guys with pointed ears
Ensine Kindred numa aula de históriaTeach Kindred in a history class
Seu filho é um gênio garantido se passarYour kid's a guaranteed genius if they pass
Seus personagens evocam a mesma nota ricaHer characters evoke the same rich note
Como se falassem do barítono de sua própria gargantaAs if spoke from the baritone of her own throat
Depois que a Semente Selvagem foi plantada, uma nova sociedade renasceuAfter Wild Seed's sown a new society's regrown
Você nunca estará sozinho, vai se sentar ao lado do trono delaYou'll never be alone, you'll sit beside her throne
Mente da Minha Mente!Mind Of My Mind!