Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 518

No Rest For The Wicked

Bloodhound Gang

Letra

Sem Descanso Para os Malvados

No Rest For The Wicked

Eu sou bombardeado igual a Pearl HarborI get bombed much like Pearl Harbor
O preço é justo e eu sou o Bob BarkerThe price is white right and I'm Bob Barker
Essa é sua mente nas drogasThis is your brain on drugs
Essa é sua mente na Jackie OnassisThis is your brain on Jackie Onassis
Todos vocês, pestinhas, podem beijar nossas bundasAll you crotch goblins can kiss our asses
Sim, senhor, como milho na espigaYes siree Bob like corn on the cob
Estou todo untado, pronto pra socializarI'm all buttered up ready to hob nob
Papai é um kraut, você é a França ocupada pelos nazistasDaddy is a kraut you're Nazi-occupied France
Vou me levantar pra ocasião dentro da minha calçaI'm gonna rise to the occasion inside my pants
Então, sua bunda, é você que eu quero fazer a festa com sua garotaSo yo ass yea you I want to Fraggle Rock your girlie
Vindo pra festa, chegando como o Sr. FurleyComing around the party coming around like Mr. Furley
Eu sou o Sr. Furley, você é o Jack TripperI'm Mr. Furley you're Jack Tripper
Você é o idiota do Gilligan e eu sou o SkipperYou're dumb ass Gilligan and I'm the Skipper
Pise levemente pelas minhas tulipas e venha brincarTiptoe through my tulips and come and frolic
Porque meu nome é Betty Ford e ela é alcoólatraCause my name is Betty Ford and she's an alcoholic
Então aqui estou, me agite como um furacãoSo here I am Rock Me Like A Hurricane
Não sou um Escorpião, mas meu veneno vai trazer muita dor pra sua damaNot a Scorpion but my sting will bring your dame a lot of pain
E papai vai te dizer que sou tão legal quanto Jack, o EstripadorAnd Daddy's gonna tell ya I'm as cool as Jack The Ripper
Um pouco cortador de gargantas, mas ainda sou um grande gorgetaSomewhat of a cut-throat but still a big tipper
Enquanto eu te deixo corado, aposto que meus dedos começam a federAs I tickle you pink I bet my fingers start to stink
Eu sou o que falta na sua vida e você é o elo perdidoI'm what's missing from your life and you're the missing link
Não importa como você ganha ou perde, é como você lambe...It doesn't matter how you win or lose it's how you lick it....
Sem descanso para os malvadosNo rest for the wicked

Desça, beba tudo, traga, tire tudoGet down drink it up bring it on take it off

Joga pra cima como se meu nome fosse Bob BarkerFlips it up in the air like my name was Bob Barker
Eu sempre faço frio, então tenho que usar meu casacoI always kicks it cold so I gotta wear my parka
Deixando minha marca, stalker como um perseguidorLeaving down my marker stalking like a stalker
Usando a Força como se meu nome fosse Luke SkywalkerUsing the Force like my name was Luke Skywalker
Mão esquerda no volante e a direita na garrafaLeft hand's on the wheel and the right one on the bottle
Um pé na cova e o outro no aceleradorOne foot in the grave and the other on the throttle
Estou flutuando pela sua atmosfera como o Cometa HalleyI'm floating through your atmosphere like the Comet Haley's
Tão esquisito quanto um show de aberrações, me chame de Barnum e BaileyAs freaky as a freak show call me Barnum and Bailey
Então, yo ho, meu Cheerio, aqui estou chegando na curvaSo yo ho my Cheerio here I'm coming around the bend
Não tente apertar minha mão, eu não sou seu amigo do caralhoDon't try to shake my hand I'm not your fucking friend
Te derrubo no chão como se eu fosse o capitão Lou AlbanoBodyslam ya to the ground like I was captain Lou Albano
Te dou um golpe nos ovos até você cantar sopranoHit ya in the balls til you're singing soprano
Deslize para a pista de dança, se mova até ficar doloridoSlide to the dance floor groove til you get sore
Escute o rugido do tigre, eu vou te bombear como um balançoListen to the tiger's roar I'll pump you like a seesaw
Sou um demônio tatuado, você entende o que eu quero dizer?I'm a tattooed demon do you catch my meaning
Acha que está sonhando, mas logo você vai gritarThink that you're dreaming but soon you'll be screaming
Eu tenho mais violência sem sentido do que um thriller em ManilaI got more senseless violence than a thriller in Manila
Como meu herói Gacy, sou um assassino frioLike my hero Gacy I'm a stone cold killer
Peguei meus movimentos de Thriller, sou o Fish, você é o Barney MillerGot my moves from Thriller I'm Fish you're Barney Miller
Estou espalhando a carnificina como se eu fosse o MechagodzillaI'm spreading out the carnage like I'm Mechagodzilla
Como diz Jimmy Pop, ele é tão legal quanto Jack, o EstripadorLike Jimmy Pop says he's as cool as Jack The Ripper
Então tire suas calcinhas e tire suas pantufasSo take off your panties and kick off your slippers
Faça como eu digo e eu serei um grande gorgetaDo as i say and I will be a big tipper
Mais movimentos suaves do que meu amigo Jack TripperMore smooth moves than my man Jack Tripper

Desça, beba tudo, traga, tire tudoGet down drink it up bring it on take it off




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloodhound Gang e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção