White Room

Sala Branca

White Room

Uma vez por semana, quando o portão se abreOnce a week when the gate is open
Você caminha pelas sombras do jardimYou walk through the shadows of garden
Observa os cisnes despedaçados flutuarem nos lagosWatch the torn swans float in ponds
Do seu próprio sangue negroOf their own jetblack blood
Você imagina mergulhar aliYou imagine of diving in there
Onde a superfície desaparece rápidoWhere the surface fastly disappears
A luz escarlate filtra pelas águasScarlet light filters through the waters
E mãos invisíveis puxam seus pésAnd unseen hands pull down your feet

(Mas) você vai acordar em seus próprios gritos(But) you will wake into your own screams
Que as paredes ao redor ecoam em seus ouvidosThat surrounding walls echo in your ears
Você saberá que a lua está crescendoYou'll know that the moon is growing
Você não pode se mover, eles te prenderam aquiYou cannot move, they have leashed you here

Então ninguém sabe sobre seus sussurros torturadosSo no-one know about your tortured whispers
Ninguém sabe sobre aqueles gritos sufocantesNo-one knows about those choking cries
Que ecoam de trásThat echo from behind
Das janelas gradeadas à noiteThe barred windows at nights

Paredes brancas cercam seu reino onde vermes brancosWhite walls surround your kingdom where white worms
Se alimentam da sua carne, rastejando no seu peitoFeast on your flesh, crawling on your chest
E ombros, onde a escuridão nunca parece acabarAnd shoulders, where darkness never seems to end
Você está em sua buscayou're on your quest

Quando a pequena janela iluminar sua terraWhen small window lights your land
Você abrirá seus olhos cansadosYou will open your tired eyes
Insones, você passou a noiteSleepless you've spent your night
Novamente, você engole suas mentiras diáriasAgain, you swallow your daily lies

E o portão está aberto agoraAnd the gate is open now
Ainda flutuam os cisnes esfoladosStill float the gutted swans
Novamente você está se afogando fundoAgain you're drowning deep
Mas você nunca vai morrerBut you will never die