By The Horns

Pelo Chifre

By The Horns

Vamos atacar esse touro pelo chifreWe will attack this bull by the horns
Vamos atacar esse touro pelo chifreWe will attack this bull by the horns

Empurrado contra a parede que me protegiaPushed against the wall that had protected me
E eu viro as convençõesAnd I turn conventions
Que me fizeram seguir em frenteWhich made me pushing ahead
Não consigo ler os slogansCan't read the slogans
Eu os laveiI washed them down
Eles alimentam o chãoThey feed the floor
Aos meus pésAt my feet

Vamos atacar esse touro pelo chifreWe will attack this bull by the horns

Quando me pediram pra sair e brincarWhen they asked me to come out and play
A guerra ainda era um jogoWar was still a game
Quando eu ainda pensavaWhen I still thought
Que todo homem tem as mesmas chances que euThat every man has the same chances as me

Eu quero minha cabeçaI want my head
Pelo chifreBy the horns
Você pode apresentá-la - festaYou can present it - feast
Pelo chifreBy the horns

Perda positiva de controlePositive loss of control
Inspiração excessivaExcesslike inspiration
Excessiva como vivemosExcesslike how we live it
Pra lutar com o touroTo wrestle with the bull

Vamos atacar esse touro pelo chifreWe will attack this bull by the horns

Quando me pediram pra sair e brincarWhen they asked me to come out and play
A guerra ainda era um jogoWar was still a game
Quando eu ainda pensavaWhen I still thought
Que todo homem tem as mesmas chances que euThat every man has the same chances as me

AltoLoud
Seja um com o agoraBe one with once
Lembrar de tudoTo remember all
Significa esquecerMeans to forget
Pelo chifreBy the horns