The Hunters Of Kentucky

Os caçadores de Kentucky

The Hunters Of Kentucky

Ye senhores e senhoras justas,Ye gentlemen and ladies fair,
Quem enfeitam esta cidade famosa,Who grace this famous city,
Basta ouvir se você tiver tempo de sobraJust listen if you've time to spare
Enquanto eu ensaiar uma cantiga,While i rehearse a ditty,
E pela oportunidadeAnd for the opportunity
Conceber-se bastante sorte,Conceive yourself quite lucky,
Para 'tis muitas vezes não é aqui que você vêFor 'tis not often here you see
Um caçador de Kentucky.A hunter from kentucky.

Oh, kentucky, os caçadores de KentuckyOh, kentucky, the hunters of kentucky
Oh, kentucky, os caçadores de KentuckyOh, kentucky, the hunters of kentucky

Você já ouviu falar, eu suponho, como Nova OrleansYou've heard, i s'pose, how new orleans
É famoso pela riqueza e beleza,Is famed for wealth and beauty,
Há meninas de matiz ev'ry ao que parece,There's girls of ev'ry hue it seems,
De branco nevado de fuligem;From snowy white to sooty;
Então pakenham ele fez suas gaba,So pakenham he made his brags,
Se ele em luta teve sorte,If he in fight was lucky,
Ele teria que suas meninas e sacos de algodão,He'd have their girls and cotton bags,
Apesar de Old Kentucky.In spite of old kentucky.

Mas Jackson, ele estava bem acordado,But jackson, he was wide awake,
E não estava com medo de ninharias;And was not scared of trifles;
Para bem sabia o objetivo tomamosFor well he knew what aim we take
Com os nossos rifles Kentucky;With our kentucky rifles;
Ele nos levou até cipreste pântano,He led us down to cypress swamp,
O chão estava sujo e baixo;The ground was low and mucky;
Lá estava John Bull em pompa,There stood john bull in pomp,
E aqui estava velho Kentucky.And here was old kentucky.

Um banco foi rais'd para esconder o nosso peito,A bank was rais'd to hide our breast,
Não que a gente pensou em morrer,Not that we thought of dying,
Mas a gente sempre gosta de descansar,But the we always like to rest,
A não ser que o jogo está voando;Unless the game is flying;
Atrás dele ficou a nossa pequena forçaBehind it stood our little force
Nenhum queria que fosse maior,None wished it to be greater,
Para homem, toda era metade de um cavalo,For ev'ry man was half a horse,
E metade um jacaré.And half an alligator.

Eles descobriram, por fim, 'twas vão à luta,They found, at last, 'twas vain to fight,
Onde chumbo era tudo o espólio,Where lead was all the booty,
E assim eles sabiamente levou ao vôo,And so they wisely took to flight,
E deixou-nos toda a nossa beleza.And left us all our beauty.
E agora, se irrita perigo e'er,And now, if danger e'er annoys,
Lembre-se que o nosso comércio é,Remember what our trade is,
Basta enviar para nós, rapazes, Kentucky,Just send for us kentucky boys,
E nós vamos proteger vós, senhoras.And we'll protect ye, ladies.