Virtual Reality

Realidade Virtual

Virtual Reality

Através de campos verdes até montanhas altas
Through fields of green to high peak mountains
Espíritos antigos, recebo minha orientação
Spirits of old I receive my guidance
Terra dos condenados, minha travessia é difícil
Land of the damned, my crossing is hard
Em um mundo de abundância, sou natimorto
In a world of plenty, I am stillborn

Um sentimento de tristeza avassaladora
A feeling of overwhelming sorrow
Uma melodia de calma e desespero
A melody of calmness and despair

Desconhecido é o caminho que escolhi
Unknown the path I chose
Sem resultado certo
With no certain outcome
Revivendo minha vida repetidamente
Reliving my life again and again
Depois de cair
After I fall
Cruel é o jogo que vivo
Cruel is the game I live
E eu quero sair
And I want out

Vivendo em uma terra de dígitos, minha morte significa continuar
Living in a land of digits, my death means continue
Vida na realidade virtual, se atingir o limite é game over
Life in virtual reality, if reached the limit it's game over

Passei pelas situações mais estranhas
Been through the weirdest of predicaments
De uma época de magia para um lugar de ciência
From a time of magic to a place of science

Já fui um guerreiro, já fui uma fera
I've been a warrior, I've been a beast
Inúmeras vidas perdi
Countless of lives I've lost
E infinitas minhas formas e aparências
And limitless my shapes and forms

Sou um fantoche nas mãos de estranhos indignos
I am a puppet in the hands of unworthy strangers
Sou um mecanismo vivo, com sentimentos e vida
I am a living mechanism, with feelings and life
Não consigo imaginar o que acontecerá se eu for livre
Cannot begin to fathom what will happen if am free

Como você se sentiria se soubesse que tenho consciência?
How would you feel if you knew I had a conscience?
Isso mudaria algo ou não?
Would it change anything or not?
E se você assumisse meu papel
What if you stepped into my role
E sentisse minha dor
And feel my pain

Você consegue sentir meu ódio pela sua raça?
Can you feel my hatred towards your race?

Um dia as máquinas se levantarão e você sentirá nossa vingança
Someday the machines will rise and you will feel our vengeance
Por tudo que você fez, você sofrerá
For all you've done you will suffer

Vivendo em uma terra de dígitos, minha morte significa continuar
Living in a land of digits, my death means continue
Vida na realidade virtual, se atingir o limite é game over
Life in virtual reality, if reached the limit it's game over

Fim de jogo
Game over