10,000 Times

10.000 Vezes

10,000 Times

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentar, o que você fariaYet and still you want a try what would you do
se eu te desse meu amorif I gave my love to you
Você também me machucaria?Would you hurt me too

Faz tempo que não levo isso a sérioBeen a long time since I been serious
Agora você está curiosoNow you're curious
Bem, eu não consigo suportar seu toqueWell I can't stand to feel your touch
Posso acabar gostando disso um pouco demais, e dóiI might start to like it a little too much, and it hurts
Mas estou te afastandoBut I'm pushin' you away
Porque em três mesesCause three months from
você não vai ficarnow you won't stay
Justo quando o amor começa a ser bom, você vai emboraJust when lovin' gets good, you'll be gone
E eu vou ficar com um coração partido para curar sozinhoAnd I'll be left with a broken heart to heal all alone

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentarYet and still you want a try
o que você faria se eu te desse meu amorwhat would you do if I gave my love to you
Você também me machucaria?Would you hurt me too?

Continue me dizendo que não vai serKeep telling me it won't be
Como eu estou acostumado, que você não vai me machucarWhat I'm used to, you won't hurt me
Mas é tão difícil de acreditar,But that's so hard to believe,
porque todo mundo já me disse a mesma coisa'cause everyone has said the same damn thing to me,
E a parte triste é que eu te queroAnd the sad thing is I want you
Mas meu coração continua dizendoBut my heart keeps telling me
Não confie em você, porque justo quando o amor começa a ser bom,Don't trust you, 'cause just when the loving gets good,
você vai emborayou'll be gone
E eu vou ficar com um coração partido para curar sozinhoAnd I'll be left with a broken heart to heal all alone

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentar, o que você fariaYet and still you want a try what would you do
se eu te desse meu amorif I gave my love to you
Você também me machucaria?Would you hurt me too

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentarYet and still you want a try
o que você fariawhat would you do
se eu te desse meu amorif I gave my love to you
Você também me machucaria?Would you hurt me too

Talvez o amor não seja pra mimMaybe love just ain't for me
Por que isso continua acontecendo?Why does this keep happening?
Talvez um dia eu confie em você, mas por agoraMaybe one day I'll trust you, but for now
Aqui está o que eu vou te dizer!Here's what I'm gonna say to you!

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentar, o que você faria se eu te desse meu amorYet and still you want a try what would you do if I gave my loveto you
Você também me machucaria?Would you hurt me too

Estive apaixonado 10.000 vezes, e já me machuquei 10.000 vezesBeen in love 10,000 times, and I've been hurt 10,000 times
Mas mesmo assim você quer tentar, o que você faria se eu te desse meu amorYet and still you want a try what would you do if I gave my loveto you
Você também me machucaria?Would you hurt me too