Blu Collar Workers

Trabalhadores Blu Collar

Blu Collar Workers

Certo, agora está ficando sério
Aight, now it's getting serious
Eu tenho que falar com essas senhoras, porque
I gotta talk to these ladies, cause
Eu não acho que vocês entendam
I don't think y'all get the point
Você sabe quem eu sou?
Do you know who I am?

Agora, por favor, não leve para o lado pessoal
Now please don't take it personal
Mas eu tenho que ir trabalhar um pouco mais
But I gotta go and work some more
E eu sei que no fundo doeu sua alma
And I know deep down it hurt your soul
Mas eu sou um operário, garota
But I'm a blue collar worker, girl

Agora é um longo caminho pela frente
Now it's a long road ahead of me
Olhos bem abertos tentando balançar meu fluxo de forma constante
Eyes wide open trying to rock my flow steadily
Tentando manter o foco, para que essas garotas não me afetem
Trying to stay focused, so these broads don't get to me
Mas cachorro fica difícil porque eles cantam tão celestial
But dog it gets hard 'cause they sing so heavenly
Cantarolando 'Stay With Me' tentando tornar meu dia mais doce
Humming 'Stay With Me' trying to make my day as sweet
Como um Tiombe no domingo, com uma xícara de chá Angel's
As some Tiombe on a Sunday, with a cup of Angel's tea
Estou tentando encontrar a felicidade que os casais afirmam ser
I'm trying to find the happiness that couples claim to be
Mas é difícil equilibrar o amor quando você está estourando
But it's hard to balance loving when you busting over beats
Parece estranho, mas é difícil de explicar sobre as batidas
Sounds strange but it's hard to explain it over beats
No laboratório diariamente, fazendo dois ou três shows por semana
In the lab daily, rocking two or three shows a week
Enlouquecendo, estressando com a imprensa e sua liberação
Going mad crazy, stressing over press and your release
Tentando agradar os rótulos enquanto mantém seu representante nas ruas
Trying to please labels while you keep your rep up in the streets
Ao mesmo tempo tentando respirar
At the same time trying to breathe
E no seu tempo livre, tentando encontrar uma brisa boa
And on your down-time, trying to find a fine breeze
Mas veja que estou no subsolo, então agora eu tenho que encontrar o queijo
But see I'm underground, so now I gotta find cheese
Só para levá-la para jantar fora, só para comer e ganhar um beijo na bochecha
Just to take her out to dinner, just to eat and get a kiss up on the cheek
E para mim é ainda mais difícil, porque eu não tenho um carro para buscá-los
And for me it's even harder, 'cause I ain't got a car to pick them up in
Então as garotas já pensam que colocam o suficiente
So chicks already think they put enough in
Além disso, eu sou meio fofo, então é difícil para eles confiarem nele
Plus I'm kind of cute so it's hard for them to trust him
Perguntando o que estou fazendo todas as noites como se estivesse transando todas as noites, o quê?
Asking what I'm doing every night like I be screwing every night, what?
A verdade é que estou machucando cada microfone que encontro
Truth is, I'm bruising every mic that I come across
E de vez em quando, caem cem
And every now and then, drop a hundred off
Só para você poder usar o fio dental, mas isso não é o suficiente para você
Just so you can fucking floss, but that's not enough for you
Então eu tenho outra perda, me perguntando por que eu fodi com você
So I take another loss, wondering why I fucked with you
Saber que tenho coisas para fazer
Knowing I got stuff to do

E não vou levar para o lado pessoal
And I won't take it personal
Mas no fundo doeu minha alma
But deep down it hurt my soul
Mas vou trabalhar um pouco mais
But I'll just go and work some more
Porque eu sou um operário, garota
Cause I'm a blue collar worker, girl
E não vou levar para o lado pessoal
And I won't take it personal
Mas no fundo doeu minha alma
But deep down it hurt my soul
Mas vou trabalhar um pouco mais
But I'll just go and work some more
Porque eu sou um operário, garota
Cause I'm a blue collar worker, girl

Dizem que a miséria adora companhia ... (palavra?)
They say misery loves company... (word?)
Mas eu não preciso de merda nenhuma, então não venha até mim
But I don't need shit, so don't come to me
E eu não como pau, então não goze para mim
And I don't eat dick, so don't cum to me
Quando você me vê em uma porra de projetor, inclinado para a frente como demônios com febre de inverno
When you see me in a fucking beamer leaning tough as fiends with winter fever
Seu nariz está coçando, enxadas desejando que ele fosse um guardião
Your nose itching, hoes wishing he was a keeper
Fodido menina, ele era um guardião
Fucked up girl, he was a keeper
Foda-se os jornais, merda, ele era o maconheiro
Fuck the papers, shit, he was the reefer
Agora ele é mais malvado do que mais malvado
Now he's meaner than meaner
Foi doce agora ele mantém seu coração ao lado de sua Nina
Was sweet now he keeps his heart next to his Nina
E você costumava vê-lo, economizando dinheiro com shows
And you used to see him, saving up his money from shows
Para conseguir uma rosa para ela, recusando enxadas ridículas
To get her a rose, turning down ridiculous hoes
Tudo o que ele queria era uma garota com as costas, mas seus picadores eram malucos
All he wanted was a chick with his back, but his chippers was wack
Agora ele adiciona o Royce quando ele faz o Rolls
Now he adding on the Royce when he Rolls
Soa mais suave com sua voz quando ele flui, perdido
Sounds smoother with his voice when he flows, missed out
Continue latindo o quanto quiser garota, estou em uma casa de tijolos
Keep woofing all you want girl, I'm in a brick house
Com uma esposa grossa, pimped, diamante azul pingou
With a thick spouse, pimped out, blue diamond dripped out
No meu amor de helicóptero, foda-se seu pequeno Benz, pule
In my helicopter love, fuck your little Benz, bounce
Para o que você acha que eu trabalho, hein?
What you think I work for huh?

Por favor, não leve para o lado pessoal
Please don't take it personal
Mas eu tenho que ir trabalhar um pouco mais
But I gotta go and work some more
E eu sei que no fundo doeu sua alma
And I know deep down it hurt your soul
Mas eu sou um operário, garota
But I'm a blue collar worker, girl
E por favor, não leve para o lado pessoal
And please don't take it personal
Mas eu tenho que ir trabalhar um pouco mais
But I gotta go and work some more
E eu sei que no fundo doeu sua alma
And I know deep down it hurt your soul
Mas eu sou um operário, garota
But I'm a blue collar worker, girl

Agora
Now
Agora vocês sabem que eu amo vocês todos
Now y'all know I love y'all
Você sabe o que estou dizendo? Senhoras
You know wha' I'm saying? Ladies
Mas vocês estão na frente e merda (de verdade)
But y'all be fronting and shit (for real)
Vocês estão agindo como se não quisessem que eu trabalhasse
Y'all be acting like y'all don't want me to work
E então, quando eu não trabalho, vocês agem como
And then when I don't work, y'all act like
Eu não trabalho o suficiente
I don't do enough work
Eu preciso de mais queijo, e eu preciso disso
I need more cheese, and I need this
E você precisa disso, foda-se!
And you need that, fuck that!
Mas ei, não leve para o lado pessoal
But hey, don't take it personal

Por favor, não leve para o lado pessoal
Please don't take it personal
Mas eu tenho que ir trabalhar um pouco mais
But I gotta go and work some more
E eu sei que no fundo doeu sua alma
And I know deep down it hurt your soul
Mas eu sou um operário, garota
But I'm a blue collar worker, girl
Então, por favor, não leve para o lado pessoal
So please don't take it personal
Mas eu tenho que ir trabalhar um pouco mais
But I gotta go and work some more
E eu sei que no fundo doeu sua alma
And I know deep down it hurt your soul
Mas eu sou um operário, garota
But I'm a blue collar worker, girl