Rest In Peace

Descanse Em Paz

Rest In Peace

Eu revirei minhas coisas na casa dos meus pais
I went through my things at my parents house
E parecia que alguém tinha morrido
And it felt like someone had died
Eu comecei a chorar
I started to cry
Meu antigo quarto é de outra pessoa
My old room is somebody else's
Agora faz anos desde que foi meu
Now it's been years since it was mine
Estou fingindo que estou bem
I'm pretending I'm fine

Mas essa versão de mim
But that version of me
Dez anos atrás
Ten years ago
Onde ela foi?
Where did she go?
Oh, quem eu costumava ser
Oh, who I used to be
É apenas um fantasma
Is just a ghost

Estou tentando lamentar
I'm trying to mourn
Alguém que não sou mais
Somebody I'm not anymore
A pessoa que eu era antes
The person that I was before
Está morto e se foi, se foi, se foi
Is dead and gone, gone, gone
E é meio triste
And it's kinda sad
Agora sabendo que nunca poderei voltar
Now knowing I can never go back
Para a pessoa que eu era no passado
To the person I was in the past
Eu nunca cheguei a dizer adeus
I never got to say to goodbye
Então descanse em paz
So rest in peace
Para o velho eu
To the old me
Descanse em paz
Rest in peace
Hum
Hmm

Parece que deixei o eu de junho passado para baixo
Feels like I let the me from last June down
Ela tinha tudo planejado
She had it all figured out
O que ela pensaria de mim agora? Hum
What would she think of me now? Hmm

Porque essa versão de mim
'Cause that version of me
Coloque-se em primeiro lugar
Put herself first
Ela sabia o seu valor
She knew her worth
Oh, quem eu costumava ser
Oh, who I used to be
Eu realmente sinto falta dela
I really miss her

Estou tentando lamentar
I'm trying to mourn
Alguém que não sou mais
Somebody I'm not anymore
A pessoa que eu era antes
The person that I was before
Está morto e se foi, se foi, se foi
Is dead and gone, gone, gone
E é meio triste
And it's kinda sad
Agora sabendo que nunca poderei voltar
Now knowing I can never go back
Para a pessoa que eu era no passado
To the person I was in the past
Eu nunca cheguei a dizer adeus
I never got to say to goodbye
Então descanse em paz
So rest in peace
Para o velho eu
To the old me
Descanse em paz
Rest in peace
Hum
Hmm

Nós nos reunimos aqui para lembrar
We've gathered here to remember
Uma mulher de grande caráter
A woman of great character
E tudo o que ela significava para todos nós
And everything that she meant to us all
Ela era amorosa e cativante
She was loving and endearing
Não estava com medo de todos os seus sentimentos
Wasn't scared at all of her feelings
Fez todos ao seu redor se sentirem fortes
Made everyone around her feel strong
Oh, e embora ela possa ter ido, sua memória vive
Ohhh and though she may be gone, her memory lives on
Nos corações de todos que a amavam
In the hearts of everybody who loved her
Então vamos inclinar nossas cabeças
So let us bow our heads

Descanse em paz
Rest in peace
O velho eu
The old me
Descanse em paz
Rest in peace
Hum
Hmm