Ruin My Life

arruinar minha vida

Ruin My Life

Você está nas contas que pago ao meu terapeuta
You're in the bills I pay my therapist
Você está no peso extra ao redor dos meus quadris
You're in the extra weight around my hips
Você está nas pílulas que carrego na bolsa
You're in the pills I carry in my purse
A razão pela qual me tornei um introvertido
The reason I became an introvert

Eu fiz tudo o que eu poderia fazer
I've done everything that I could do
Mas a voz na minha cabeça fala como você
But the voice in my head talks like you
E você não tem a menor ideia
And you don't have a clue

Não, não é justo
No it's not fair
Você nunca vai se desculpar
You'll never apologize
Não, você não se importa
No you don't care
não consigo nem dormir a noite
I can't even sleep at night
(Enquanto você está bem)
(While you're alright)
Passei todo o ano passado apenas tentando esquecer
I spent all of last year just tryin' to forget
Toda a merda indireta que você disse oh
All the backhanded shit that you said oh
Não, não é justo
No, it's not fair
Você nem percebe
You don't even realize

Você ainda está encontrando maneiras de arruinar minha vida
You're still finding ways to ruin my life
Sim, você ainda arruína minha vida
Yeah, you still ruin my life

Você está nas lágrimas que enchem minha xícara de café
You're in the tears that fill my coffee cup
A pulsação extra quando alguém fala de você
The extra heartbeat when someone brings you up
Você está no caminho, estou com medo de voltar para casa tarde demais
You're in the way, I'm scared to drive home too late
Você está com pena na cara de todo mundo
You're in the pity on everybody's face

E eu sei que você acha que é tudo minha culpa
And I know you think it's all my fault
E eu acho que é por isso que você nunca liga
And I guess that's why you never call
Porque você não tem ideia
'Cause you don't have clue

Não, não é justo
No, it's not fair
Você nunca vai se desculpar
You'll never apologize
Não, você não se importa
No, you don't care
não consigo nem dormir a noite
I can't even sleep at night
(Enquanto você está bem)
(While you're alright)
Passei todo o ano passado apenas tentando esquecer
I spent all of last year just tryin' to forget
Toda a merda indireta que você disse oh
All the backhanded shit that you said oh
E não é justo
And it's not fair
Você nem percebe
You don't even realize

Você ainda está encontrando maneiras de arruinar minha vida
You're still finding ways to ruin my life
Sim, você ainda arruína minha vida
Yeah, you still ruin my life

fica melhor fica melhor
It's gets better, it gets better
Isso é o que todo mundo disse
That's what everybody said
Não para sempre não para sempre
Not forever, not forever
Isso é o que todo mundo disse
That's what everybody said
Eu tentei tirar você da minha mente
I've tried to get you off my mind
Que perda de tempo
What a waste of time

fica melhor fica melhor
It's gets better, it gets better
Isso é o que todo mundo disse
That's what everybody said
Não para sempre não para sempre
Not forever, not forever
Isso é o que todo mundo disse
That's what everybody said
Eu tentei tirar você da minha mente
I've tried to get you off my mind

Mas você ainda está encontrando maneiras de arruinar minha vida
But you're still finding ways to ruin my life
Sim, você ainda arruína minha vida
Yeah, you still ruin my life