Tradução gerada automaticamente

The Ominous World (feat. Exile, RBX & Tamara Blue)
Blu
O Mundo Sinistro (feat. Exile, RBX & Tamara Blue)
The Ominous World (feat. Exile, RBX & Tamara Blue)
O lugar é aqui, a hora é agoraThe place is here, the time is now
A jornada nas sombras que estamos prestes a ver pode ser a nossa jornadaThe journey into the shadows that we're about to watch could be our journey
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Conheça o Blu, onde cada dia da vida dele é o fim do mundoMeet Blu, where every day of his life's the end of the world
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Quando o mundo desmoronar, levante as mãosWhen the fuckin' world blows up, throw your hands up
Uh, é, quem vai se importar?Uh, yea, who gon' give a fuck?
Ninguém, porque ninguém estará aqui para segurarNo one, cus no one will be here to hold it up
Exploda tudo, dane-se, diga ao governo se ferrarBlow it up, fuck it, tell the government suck it
Não vou te dar mais meu dinheiroI ain't givin' you my ducats no mo'
[?] você quer um show?[?] you want a show?
Invada sua casaBust in your home
Enquanto você dorme, coloque uma bala na sua cabeçaWhile you sleeping, put a bullet in your dome
Agora você se foi sem motivoNow you gone for no reason
Agora estamos indo para as delegaciasNow we on to the precincts
Para libertar a bestaTo free the beast
Solta, correndo solta nas ruasUnleashed, runnin' wild in the streets
Caçando a políciaHuntin' down the police
Quando o mundo desmoronarWhen the fuckin' world blow up
Você vai ver coisas suficientes para fazer sua garota vomitarYou gon' see enough stuff to make your girl throw up
Mas estamos defendendo todas as mulheres e criançasBut we defendin' all women and children
Fingindo que o mundo não está acabandoBy pretending that the world isn't ending
Nah, dane-se issoNah, fuck that
A verdade te libertaráThe truth shall set you free
Dane-se mentir para você, nós te soltamos e deixamos você serFuck lying to you, we cut you loose and let you be
Roube as lojas de armas primeiro, bombardeie a Casa Branca por últimoRob the gun stores first, bomb the White House last
Acenda o fósforo, é melhor sair se divertindoLight the match, might as well go out havin' a blast
Você disse que queria armas!You said you wanted guns!
Você disse que queria guerra!You said you wanted war!
Bem, aqui está, seus filhos da puta!Well it's here, motherfuckers!
Pare e pense por um segundoStop and think for a second
Se isso fosse com vocêIf this was you
Bem, se explodisse e você testemunhasse, o que você faria?Well if it blew and you witnessed it, what would you do?
Você roubaria? Você faria um motim? Você incendiaria essa porra?Would you loot? Would you riot? Would you set this bitch on fire?
Ou você se esconderia em um abrigo anti-bombas em silêncio?Or would you hide in a bomb shelter quiet?
Esperando que tudo passe, e você esteja aqui quando acabarHopin' that it all blows over, and you here when it's over
Você aparece e leva uma lança de um soldadoYou appear and catch a spear from a soldier
Yo, nós lutamos por issoYo, we fought for this
Morremos na cruz por issoDied on the cross for this
Morremos por nossos sonhos, em nossa casa, dormindo, armados por issoDied for our dreams, in our home, sleep, armed for this
Agora você quer explodir essa porra comigo dentro?Now you wanna blow this bitch up with me on it?
Seja honesto, você não quer me ver exibindo minhas mulheresBe honest, you don't want me flauntin' my women
Mostrando minhas joiasFlossin' my jewels
Você prefere me ver de joelhos, lavando seus sapatosYou'd rather see me on my knees, washing your shoes
Você achou que éramos legais, me fez de boboYou thought we was cool, played me for a fool
Como se você pudesse sair de um buraco e não pagar nadaLike you can crawl out a hole and not pay no dues
Eu vou me danar, meu irmãoI'll be damned, my man
Dane-se apertar mãos, porque eu sei o que valeFuck shaking hands, 'cus I know what it's worth
Nada quando explodirmos a TerraNot shit when we blow up the Earth
Levante as mãos, vai!Throw your hands up, come on!
Levante as mãosThrow your hands up
Pegue seus celularesGet your phones out
Uh, é, chega de merda ruimUh, yea, no more wack shit
Como essa rap saturada demais, uhLike this oversaturated rap shit, uh
Eu sou o João Batista te levando até JesusI'm the John the Baptist leading you to Jesus
Porque quando o mundo desmoronar, você provavelmente o verá'Cus when the fuckin' world blows up, you'll probably see him
Esperando todo esse tempo para nós nos matarmosWaitin' all this time for us to kill ourselves
Até o ponto que não conseguimos nem nos curarTo the fuckin' point we couldn't even heal ourselves
Aperte o botão, veja a Mãe Natureza explodirPush the button, watch Mother Nature explode
Quando o mundo vai explodir? Quem sabeWhen will the fuckin' world blow up? Who knows
Talvez amanhã (tá certo)Maybe tomorrow (damn right)
Um para acabar com a tristezaOne to end the sorrow
O fim de pagar aluguel ou a prestação do carroThe end of payin' rent or your car note
O fim da nossa esperança, sem tempo para pedir emprestadoThe end of our hope, no time to borrow
Porque mesmo que você não esteja morrendo, você ainda está, né?'Cus even if you not dying, you still are, though
Carretas de pessoas dirigindo direto para o oceanoCarloads of folks drivin' straight into the ocean
Tentando escapar de todas as explosõesTryin' to escape all the explosions
Através da confusão, eles sabiam quem eraThrough the commotion, they knew who it was
Então, nos responsabilize, nós explodimos essa porraSo, hold us responsible, we blew this bitch up
Deixe-os se afogar na opressão que eles servemLet them drown in the oppression that they serve
Exile e BluExile and Blu
O narrador, o remetenteThe narrator, the sender
Levante suas mãos, seus filhos da putaThrow your motherfuckin' hands up
Olhos escaneando como câmeras de vigilânciaEyes scanning like, like surveillance cameras
Não consegue aceitar o que está vendoCan't accept what you are seeing
Céus laranja cheios de nuvens negras de carros, motosserras e vacasOrange skies filled with black clouds from cars and chainsaws and cows
Continuamos lendoWe keep reading
Outro assassinato de um desarmadoAnother unarmed murder
Outra pessoa desaparecida sem soluçãoAnother unsolved missing person
Outra criança faminta, mãos para cima!Another starving child, hands up!
Você está preparado para a isolação?Are you prepared for isolation?
Raspando por ração?Scrappin' for rations?
Mãos para cima!Hands up!
Sem hashtag para seguir, sem visual programado, analógico ou virtualNo hashtag to follow, no programmed visual, analog or virtual
A maré está subindoThe tide is rising
A hora é agoraThe time is now
Deixe o rio Nilo fluirLet the river Nile flow
Lave-me do medoWash me clear of fear
Deixe o amor ser uma inundação sobre mimLet love be a flood over me
Vejo possibilidades em muitos planos e galáxiasI see possibilities on many planes and galaxies
Colete o orvalho nas folhasCollect the dew on the leaves
Deixe o amor guiarLet love lead
Vá com gratidãoGo with gratitude
Pise nas ondasWade in the waves
Alegre-se no novo dia que a paz reinará.Rejoice in the new day that peace will reign/rain



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: