Außischreia

Desabafar

Außischreia

Às vezes eu fico aqui, e isso me irrita,Manchmål hock i då, då regt mi eppas auf,
mas eu prefiro ficar na minha!åb'r i bin liaber still!
Inteligente eu não vejo nada, então eu penso e calo,Gscheid'r såg i nix, so denk i ab und zua,
porque eu não aguento o que a vida quer!weil i hålt koam weah tia will!
Às vezes eu engulo tudo, então eu só fico em paz,Manchmål friß i's inni, då gib i hålt a Ruah,
e às vezes eu engulo e só escuto tudo de boa!und manchmål schluck i's åui und luag gånz oafåch zua!
Mas às vezes, eu preciso desabafar!Åb'r manchmål, då muaß ma's außischreia!
Tanta coisa acontece, e você pensa: "Por que isso é assim?"So viel Såcha geit's, då denksch: Jå derf des sei?
Mas ninguém se manifesta!Åb'r koan'r regt sich auf!
Por que eu tenho que dizer algo?Wieso sell nåch i wås souga?
Sim, eu fico pensando nisso.Ja, des denk i mir då drauf.
Às vezes - admito - eu sou só covarde,Manchmål - gib i zua - då bin i oafåch z'feig,
e às vezes - admito - eu me assusto com as pessoas!und manchmål - gib i zua - da schrecka mi dia Leit!
Mas às vezes, eu preciso desabafar!Åb'r manchmål, då muaß ma's außischreia!
Sim, mas às vezes pode ser que eu esteja tão bem,Jå, åb'r manchmål kånn scho sei, då geaht's m'r so sauguat,
e aí eu vejo tudo bonito:und då find i ålles schea:
E às vezes eu não tenho nada a dizer,Und manchmål hån is fei, då hån i koa Wuat,
e então não me faz mal nenhum.und då tuat mir går nix weah.
Então eu vou pra fora, eu preciso da natureza,Då geah i nåch aussi, då brauch i die Natur,
e eu só quero cantar, isso é a vida pura!då muaß i oafåch singa, des isch des Leben pur!
E lá fora, eu posso desabafar!Und då draußa, då kann i's außischreia!