Då isch doch eppas faul

Tem algo podre aqui

Då isch doch eppas faul

Minha vida já tá me perguntando,Mei Leba lång scho fråg i mi,
minha vida já tá me atormentandomei Leba lång scho plåg i mi
com um monte de coisas que não fazem sentido nenhum.mit a poor Såcha, dia hålt überhaupt it logisch sei.
Então você empurra sua vida pra frente, mas isso é sóDå bugglsch du dei Leba lång, doch des Gald,
que você consegue, é o que precisades kriagsch, des brauchsch du dann,
pra lidar com toda essa chatice!um dia Folga zu kuriera vo der gånza Plågerei!
E no final das contas, você fica com nada,Und unter'm Strich, då bleibt dir nocha Null-Komma-Nix,
só um corpo que se recusa, é, isso é certo!nur a Körper der sich wehrt, jå des isch fix!
Ei, tem algo podre aqui, tem algo muito podre!He du, då isch doch eppas faul, då isch doch eppas oberfaul!
Tem um erro no sistema, e eu digo, isso é um problema.Då isch a Fahler im System, und i tat souga, des isch a Problem.
E assim vai, agora a gente vai se ferrar!So geaht's it weiter, na do fliaga mir aufs Maul!
Ei, tem algo podre aqui! Muito podre!He du, då isch doch eppas faul! Oberfaul!

O lugar onde a gente deveria viver,Den Plåtz, då wo ma leba söll,
infelizmente se gasta muito rápido,verbraucht ma leider viel zu schnell,
mas a economia, essa tem que crescer,doch die Wirtschåft, dia muaß wåchsa,
assim a gente se afasta de casa.so måcht ma sich sei Hoamat hi.
E com essa grana suja,Und mit dem dreckverschmierta Gald,
se vai pra longe em um mundo perfeito,da fliagt ma nocha weck in a heile Walt,
isso não é férias, é fuga e vira vício.des isch koa Urlaub mehr, des isch a Flucht und wird zur Sucht.
E no final das contas, você fica com nada,Und unter'm Strich, då bleibt ins nocha Null-Komma-Nix,
só um ambiente que se recusa, é, isso é certo!nur a Umwelt die sich wehrt, jå des isch fix!

Não, não, não - pra sua loucura a gente dá um jeito,Na, na, na - für enkern Wahnsinn geba mir ins numma her,
porque sua loucura só quer mais.weil enker Wahnsinn, der will olba mehr.
Não, não, não - e só sobrevive quem fica maior,Na, na, na - und überleba tuat blos des, wås greaßer wird,
isso é um caminho que leva à desgraça!des isch a Weg, der i's Ungluck führt!
Não, não, não - sim, vai chegar a hora - em algum momento,Na, na, na - ja es werat scho no merka - irgendwånn,
que a grana não vai dar pra comer!daß ma's Gald hålt it essa kånn!