Schwårz-Weiss

Preto e Branco

Schwårz-Weiss

Eu saio de casa e pergunto: Como tá a situação aqui?I kimm amål aus'm Haus, und i fråg: Wia siecht's denn då aus?
Tem um monte de gente em volta - e eu me pergunto por quê?An haufa Leit steah då ummadum - jå und i fråg mi warum?
Olha só - um político fala, tem uma cara bem conhecida!Soso - a Politiker spricht, håt a gånz Bekånntes Gesicht!
Vou prestar atenção nele agora - e pego um balão!Der hör i mir iatz genauer o - und kriag an LUftballon!

O cara já começa a dizer que todos nós somos tão educados.Der Typ verzählt uns o glei, daß mir ålle so ånständig sei.
É, ele realmente sabe o que a gente tá ouvindo!Jå, der woaß wirklich, wås mir gera höra!
Esse papo furado, a gente tem que desmascarar, todos os estrangeiros são terroristas!Den Sauståll, den muaß ma entmischta, ålle Ausländer sei Terrorischta!
E tudo que ele diz, isso entra por um ouvido e sai pelo outro, até o mais burro consegue entender!Und ålles, wås der saht, des geaht i's Hira, des kånn der Dümmscht kapiera!

Preto e Branco, assim tem que ser,Schwårz-Weiß, so muass es sei,
Então todo mundo entende na hora!dånn kapIert's a jeder glei!
Preto e Branco - é bem claro,Schwårz-Weiß - isch doch klår,
e às vezes não é tão verdadeiro!und isch's o maNchmål it gånz wahr!
Quem se importa se é honesto?Wen kümmert's scho, ob's ehrlich isch?
O importante é que todo mundo entenda!Hauptsåch isch, daß es jeder Kapiert!
Preto e Branco, assim tem que ser -Schwårz-Weiß, so muaß es sei -
e não é complicado!und jå it kompliziert!