Tradução gerada automaticamente
Kinderträna
Bluatschink
Kinderträna
Muaß es wirklich sei, daß es ålba so weitergeaht?
So viele Kinderträna, weil då oaner die Liebe fålschversteaht
Zwoa Kinderåuga, a Unschuldslåcha
zerscht wår's nur a Spiel doch nåcha
oa Berührung zuviel - und Kinderträna
Sei Kind, es luagt no zu eam aua
sei Kind, es glåubt, es derf vertraua
Es håt koa Ångscht und låt sich führa
es låt sich heba und berühra
Åber des håt er so fålsch gedeitat
stått Zärtlichkeit blos Schmerz bereitat
uns ålba wieder des Spiel - trotz Kinderträna
Kinderåuga schreia laut, koaner will des höra
Es håt sich it getraut, es kånn sich no it wehra
Und wenn des koaner g'spürt und wenn des koaner hört
no werd des ålba so weitergeah
Muaß des wirklich sei, daß des ålba so weitergeaht?
Und der heind Schuld isch an dem Leid
håt vielleicht als Kind no salber greahrt
Um sich gega Schmerza z'wehra
då muaß er selber kälter wera
In kålta Åuga sei oft - g'frurna Kinderträna
So oft wird früher oder später aus dem Opfer dann a Täter
Und daß seine Träume schea sei
då muaß es ålba mehr und mehr sei
Er möcht sei oagnes Leid vergessa
er wird pervers, er wird besessa
Gefühl und Liebe ertrinkt - in Kinderträna
Kinderåuga schreia laut, kånn des koaner höra?
A Herz, des so vertraut, des kånn ma leicht zerstöra
Und wenn des koaner g'spürt, und wenn des koaner hört
no werd des ålba so weitergeah
Lágrimas de Criança
Tem que ser mesmo assim, que tudo continue assim?
Tantas lágrimas de criança, porque alguém entendeu o amor errado.
Dois olhos de criança, um sorriso inocente,
no começo era só um jogo, mas depois
um toque a mais - e lágrimas de criança.
Seja criança, ainda olha pra ele,
seja criança, acredita que pode confiar.
Não tem medo e se deixa levar,
se deixa pegar e tocar.
Mas ele só fez isso tão errado,
em carinho, só dor foi o que trouxe.
E nós de novo nesse jogo - apesar das lágrimas de criança.
Olhos de criança gritam alto, ninguém quer ouvir isso.
Ele não se atreveu, ainda não consegue se defender.
E se ninguém sentir, e se ninguém ouvir,
então tudo vai continuar assim.
Tem que ser mesmo assim, que tudo continue assim?
E a culpa de hoje é da dor, alvez como criança já tenha sentido isso.
Pra se proteger da dor,
tem que se tornar mais frio.
Nos olhos frios, muitas vezes - surgem lágrimas de criança.
Tantas vezes, mais cedo ou mais tarde, a vítima se torna o agressor.
E se seus sonhos forem destruídos,
tem que ser cada vez mais assim.
Ele quer esquecer sua própria dor,
ele se torna perverso, ele se torna possesso.
Sentimento e amor afundam - nas lágrimas de criança.
Olhos de criança gritam alto, alguém pode ouvir isso?
Um coração tão familiar, pode ser facilmente destruído.
E se ninguém sentir, e se ninguém ouvir,
então tudo vai continuar assim.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bluatschink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: