Rooms With No Doors

Cômodos Sem Portas

Rooms With No Doors

Na casa onde os relógios não marcamIn the house where the clocks won't tick
Sombras cantam uma canção de ninar, enigmáticaShadows hum a lullaby, cryptic
Pinturas piscam, mas ninguém está em casaPaintings blink, but no one's home
Um corredor se curva para o desconhecidoA hallway curls into the unknown

Velas respiram sem chamaCandles breathe without a flame
Nomes se dissolvem, mas ainda permanecemNames dissolve, but still remain

Cômodos sem portasRooms with no doors
Dormimos no chãoWe sleep on the floor
Sonhos caem como cinzasDreams fall like ash
O tempo é uma armadilha que se fechaTime's a closing trap

Tetos choram com luz enferrujadaCeilings weep with rusted light
Espelhos sussurram na noiteMirrors whisper in the night
Algo se move debaixo da camaSomething moves beneath the bed
Mas só fala em fiosBut it only speaks in threads

Silhuetas atrás do véuSilhouettes behind the veil
Respirando estática, papel pálidoBreathing static, paper pale

Cômodos sem portasRooms with no doors
Dormimos no chãoWe sleep on the floor
Sonhos caem como cinzasDreams fall like ash
O tempo é uma armadilha que se fechaTime's a closing trap

Sem placas de saída, sem canções de ninarNo exit signs, no lullabies
Apenas ecos de céus esquecidosJust echoes of forgotten skies
Uma voz que disse: Você já esteve aqui antesA voice that said: You've been here before
E trancou as paredes um pouco maisAnd locked the walls a little more

Cômodos sem portasRooms with no doors
Fazemos parte da históriaWe're part of the lore
Olhos feitos de vidroEyes made of glass
Para sempre vão passarForever will pass