Slow Poison

Veneno Lento

Slow Poison

Você entrou como neblina pela portaYou came in like fog through the door
Não perguntou, não esperou, só ficouDidn’t ask, didn’t wait, just stayed
E eu deixei vocêAnd I let you
Eu sempre deixei vocêI always let you
Eu sempre deixei vocêI always let you

Sua voz era calma como a chuvaYour voice was calm like rain
Mas suas mãos deixaram marcas com meu nomeBut your hands left bruises in my name
E eu senti sua faltaAnd I missed you
Mesmo quando você estava aquiEven when you were here

Éramos um barulho silenciosoWe were quiet noise
Uma decadência suaveSoft decay
Precisávamos um do outroNeeded each other
Só para desaparecerJust to fade

Você era veneno lentoYou were slow poison
Eu te bebi toda noiteI drank you every night
Disse que parecia amorSaid it felt like love
Mas nunca pareceu certoBut it never felt right
Você me segurou como vidroYou held me like glass
Fino e leveSharp and light
Eu quebrei em seus braçosI broke in your arms
Mas sussurrei boa noiteBut whispered goodnight

Eu disse que ia embora cem vezesI said I'd leave a hundred times
Mas seu silêncio me puxou de voltaBut your silence pulled me back
E você sabia dissoAnd you knew it
Você sempre soube dissoYou always knew it
Você sempre soube dissoYou always knew it

Você me beijou com um sorriso moribundoYou kissed me with a dying smile
E eu sorri de voltaAnd I smiled right back
Como se fosse amorLike it was love
Como se fosse o suficienteLike it was enough

Éramos uma queima lentaWe were burning slow
Em mentiras prateadasIn silver lies
Amávamos a sensaçãoLoved the feeling
De nossa própria ruínaOf our own demise

Você era veneno lentoYou were slow poison
Eu te bebi toda noiteI drank you every night
Chamei de devoçãoCalled it devotion
Mas apagou toda a minha luzBut it dimmed all my light
Você me segurou como vidroYou held me like glass
Frágil e apertadoFragile and tight
Eu me despedacei tão suavementeI shattered so soft
Você chamou de adeusYou called it goodbye

Agora a cama está fria, mas limpaNow the bed is cold, but clean
Sem mais fantasmas dentro do meu sonoNo more ghosts inside my sleep
Ainda vejo sua sombra se inclinarI still see your shadow lean
Mas eu não preciso disso, eu não precisoBut I don’t need it, I don’t need

Seu veneno lentoYour slow poison
Seu veneno lentoYour slow poison