Bari Sax

Sax de Bari

Bari Sax

Há muitos anos não tem nada pra ouvirOd wielu już lat nie ma czego słuchać
O mercado nacional não trouxe muitas estrelas pra genteRodzimy rynek obrodził mało nam gwiazd
Só algumas pessoas dá pra respeitarParę tylko osób szanować można
Na cena polonesa já tocam há muito tempoNa scenie polskiej grają już od wielu lat
Falta talento pra nós, a não ser queTalentu nam brak, no chyba że
Novas caras não queiram aparecerNowych twarzy zbytnio nie chce
Alguém tá procurandoKomuś szukać się
Na rádio toca sempre uma música que tá faltandoW radiu cały czas muza której brak
Essa música tá faltando algo, faltando algoTej muzie czegoś brak, czegos brak
Essa música tá sem alma, sem almaTej muzie duszy brak, duszy brak

Porque alma tem o Miles, James BrownBo duszę to ma Miles, James Brown
Buckshot le Fonque, Kazik, SoykaBuckshot le Fonque, Kazik, Soyka
Ewa Bem, Kayah, a banda que tem duas quatro no nomeEwa Bem, Kayah, zespół co w nazwie dwie czwórki ma
Quase toda a lista de hip hopHiphopowa prawie cała lista
Não vou citar todos que eu admiroNie wymienię wszystkich których cenię

Mas onde tá o novo, e onde tá o novoAle gdzie tu nowe, a gdzie tu nowe
Mas onde tá o novo, onde tá o novoAle gdzie tu nowe, no gdzie tu nowe
E onde tá o novo, onde tá o novoA gdzie tu nowe, no gdzie tu nowe
Mas onde tá o novoAle gdzie tu nowe

Procure música com almaSzukaj muzy z duszą
Procure com sua almaSzukaj twoją duszą
Procure música com almaSzukaj muzy z duszą

Já não sei se tem algo errado comigoJuż nie wiem czy ze mną jest coś nie tak
Mas parece que a festa tomou conta do nosso paísAle chyba biesiada zalała nasz kraj
Na música chegou a hora da festaW muzyce nadzszedł na wesele czas
Na TV, no rádio só toca música pra massaW telewizji, radiu grają ciagle muzę dla mas
A Polônia tá sentada à mesa, a cachaça tá rolandoPolska za stołem siedzi, woda ognista leje się
É preciso ventilar rápidoTrzeba szybko przewietrzyć
O ar tá pesadoZaduch zrobił się
Não tem espaço pra outra música no paísNa inna muzyke miejsca w kraju brak
Pois as necessidades dos poloneses são refletidas na mídiaPrzeciez polaków potrzeby odzwierciedlają media

E na mídia falta música, falta músicaA w mediach muzy brak, muzy brak
Só tem festa, um grande baileTylko biesiadny szał, wielki bal
Parece que é assim mesmo, que o polonês se alegraWidocznie tak już jest, że polak cieszy się
Quando tem um umpa umpa ao fundo, fica mais fácil dançarGdy umpa umpa w tle, łatwiej tańczy się
Eu gostaria muito que no nosso paísJa tak barzo bym chciała by w kraju naszym
Finalmente um estilo mais ambicioso fosse promovidoWypromowano w końcu ambitniejszy styl
Talvez os poloneses comecem a ouvirMoże polacy zaczną słuchać
Com os ouvidos e não com a bundaUszami a nie pupą

Isso seria novo, seria novoTo by było nowe, by było nowe
Isso seria novo, seria novoTo by było nowe, by było nowe
Seria novo, isso seria novoBy było nowe, to by było nowe
Isso seria novoTo by było nowe