Blue Ridge Mountain Girl

Garota da Montanha Blue Ridge

Blue Ridge Mountain Girl

Aqui em Chicago tá frio pra carambaIt sure is cold here in Chicago
O vento corta como uma facaThe wind can cut you like a knife
Mais um dia, mais um dólarAnother day, another dollar
Que jeito de passar a vidaWhat a way to spend a life
Ela era jovem e eu tava inquietoShe was young and I was restless
Deixei minha casa na Velha VirgíniaLeft my home in Ole' Virginia
E minha garota da Montanha Blue RidgeAnd my Blue Ridge Mountain girl

E eu posso vê-la parada na janelaAnd I can see her standing by the window
E não há nada mais triste no mundoAnd there's nothing sadder in the world
Do que ver aqueles olhos verdes, todos vermelhos de chorarThan to see those green eyes, all red from crying
Da minha garota da Montanha Blue RidgeOn my Blue Ridge Mountain girl

Nas minhas mãos eu seguro uma cartaIn my hands I hold a letter
Que diz que ela se tornou uma noiva lindaThat says she made a pretty bride
E enquanto eu deito aqui na escuridãoAnd as I lay here in the darkness
Ela está ao lado de outroShe lays by another's side
Eu tenho grana nos meus bolsosI've got money in my pockets
Anéis de diamante que eu usoDiamond rings that I wear
Mas eu trocaria tudo isso agoraBut I'd trade them all this minute
Pelo ouro que tá no cabelo delaFor the gold that's in her hair

E eu posso vê-la parada na janelaAnd I can see her standing by the window
E não há nada mais triste no mundoAnd there's nothing sadder in the world
Do que ver aqueles olhos verdes, todos vermelhos de chorarThan to see those green eyes, all red from crying
Da minha garota da Montanha Blue RidgeOf my Blue Ridge Mountain girl

E eu posso vê-la parada na janelaAnd I can see her standing by the window
E não há nada mais triste no mundoAnd there's nothing sadder in the world
Do que aqueles olhos verdes, todos vermelhos de chorarThan those green eyes, all red from crying
Da minha garota da Montanha Blue RidgeOn my Blue Ridge Mountain girl
Da minha garota da Montanha Blue RidgeOn my Blue Ridge Mountain girl