You And I

Você e Eu

You And I

Ouvi dizer que houve uma cena terrível na tela TV hoje à noiteI heard there was a terrible scene on the TV screen tonight
Milhares de pessoas inocentes estavam correndo por suas vidasThousands of innocent people were running for their lives
E quem você acha que é o culpado?And just who do you think is to blame?
É o homem que dirige seu país e ele faz isso em seu nomeIt's the man who runs your country and he does it in your name
Mas ele nunca colocaria sua própria bunda na linha de frente, nãoBut he would never put his own ass on the front line, no
Porque ele sente que é muito importante para arriscar sua própria vida'Cause he feels he's too important to risk his own life
Então eles vão usá-lo e eles vão dizer-lhe que você é corajosoSo they'll use you and they'll tell you that you're brave
Mas quando você vai ver que você é apenas o escravo deles eBut when you gonna see that you are just their slave and

É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e eu, porque este mundo em que vivemos, não está certoIt's about you and I, cause this world we live in, it's not right

E os soldados todos eles foram para a guerraAnd the soldiers they have all gone to war
Disseram que nem sabem pelo que estão lutandoSaid they don't even know what they're fighting for
E certamente não pode ser tão difícil sobreviverAnd surely it cant be that hard to survive
Sim, eles seriam gratos aos seus deuses se eles fizeram isso de volta vivoYeah they'd be grateful to their gods if they made it back alive
Eles querem se sentir em casa de novoThey're wantin to feel home again
Relembrando momentos com sua família e amigosRemembering times with their family and friends
E eles nunca matariam seus próprios filhos nãoAnd they would never kill their own sons no
Mas eles estão muito felizes em matar outro homem emboraBut they're quite happy to kill another mans though
EAnd

É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e euIt's about you and I
É sobre você e eu, porque este mundo em que vivemos, não éIt's about you and I, cause this world we live in, it's not
Certo oh não, você deve sentir o mesmoRight oh no, you must feel the same
Como podemos ser tão pequenos e causar tanta dorHow can we be so small and cause so much pain

Eu tenho tantos pensamentos e eu poderia listá-los mas eles vão tão rápidoI got so many thoughts and I could list them but they go so fast
Que você perdeu eles por que você não ouvir ou pelo menos bloquearThat you've missed them why didn't you listen or at least lock
Olhos comigo e eu vou te mostrar que eu tenho um monte de truques na mangaEyes with me and I'll show you I've got plenty of tricks up my sleeve
Eu não me escondo por baixo, qual seria o ponto sentar baixo no meu assento?I don't hide underneath, what'd be the point sit low in my seat?
Bem que simplesmente não é como eu eu estou aqui para jogar um soldado do novo diaWell that just aint like me I'm here to play a soldier of the new day
Eu não tenho medo ou vergonha de tirar as correntes de escravos então vamos ficarI'm not afraid or ashamed to take away the slave chains so lets get
Sério isso me deixa furioso eles tiram nossa liberdade eSerious it makes me fuckin furious they take away our freedom and
Nós não estamos nem curiosos então acorde pegue sua maquiagem e tremaWe're not even curious so wake up get your make up and shake up
E se você não está se sentindo nervoso, então você vai uma vez que você ouviu issoAnd if you're not feelin nervous then you will once you've heard this
Temos que sair e salvar o dia disse temos que sair, eWe've gotta go out and save the day aid We have gotta go out and
Parar a dor temos que ser sábios e prometer mudar as mentesStop the pain we've gotta be wise and promise to change the minds
De todas as decisões malignas que vêm de posições altas você não pode apenas ouvirOf all the evil decisions coming from high positions you cant just listen
A cada lei neste sistema ou respeitar por cada erro que eles nomearamTo every law in this system or abide by every wrong that they've named
Direito ah huh nossas vozes estão ficando mais fortes a cada dia cada passo que nósRight ah huh pur voices are getting stronger everyday every step we
Levar para a frente é um passo que eles vão recuar! É um passo que eles vão recuarTake forward is a step they'll back away! Is a step they'll back away Is
É um passo eles vão recuarA step they'll back away

Depois de tudo tranquilo e ainda, vejo que eu sei que as pessoas podem e eu espero que o povo vaiAfter its all quiet and still, see I know the people can and I sure hope the people will
Levante-se maior do que nunca, apesar de seu passado terrível e apesar desta guerra terrívelRise up greater than ever before despite their awful past and despite this awful war
E como foi que poderíamos deixar isso acontecer?And how did it become that we could let this be?
Só vendo o que aqueles polytrickstas queriam que víssemos?Only seeing what those polytricksta's wanted us to see?
Eu só posso esperar vê-los na rua um diaI can only hope to see them on the street one day
Porque eu apontava o dedo para eles e gritava vergonha!'Cause I'd point my finger at them and I'd scream shame!

É sobre você e eu, é sobre você e euIt's about you and I, It's about you and I
É sobre você e eu, é sobre você e euIt's about you and I It's about you and I
É sobre você e eu, é sobre você e euIt's about you and I, It's about you and I
É sobre você e eu, é sobre você e euIt's about you and I, It's about you and I
Porque este mundo em que vivemos, não está certo'Cause this world we live in, it's not right