Metamorphosis

Metamorfose

Metamorphosis

Como eu deixar esta concha vazia
As I leave this empty shell
Estou mudando ou aprender a voar?
Am I changing or learning to fly?
Deixando todo o passado para trás
Leaving all the past behind
É possível ser mantido como um?
Is it possible to be kept as one?

Flap estas asas para cumprir o meu destino
Flap these wings to meet my fate

É um milagre da vida que eu vejo
Is it a miracle of life I see
Ou uma lei eu não posso evitar?
Or a law I can’t avoid?
Será que podemos realmente escolher a que irá ser
Can we really choose the one to be
A realização de nosso destino?
Carrying out our destiny?

Como é bom pode virar ruim?
How can good turn to bad?
Sou livre ou sob controle?
Am I free or under control?
Será que esta vida me pertence?
Does this life belong to me?
Como podemos enfrentar um futuro que
How can we face a future we
Não podemos prever?
can’t foresee?

Flap estas asas e nunca parar
Flap these wings and never stop

É um milagre da vida que eu vejo
Is it a miracle of life I see
Ou uma lei eu não posso evitar?
Or a law I can’t avoid?
Será que podemos realmente escolher a que irá ser
Can we really choose the one to be
A realização de nosso destino?
Carrying out our destiny?

Não é bonita a vida que vemos
Isn’t it beautiful the life we see
E tudo o que se move ao redor?
And all that moves around?
É um pecado mortal, a ousadia de acreditar
Is it a deadly sin, daring to believe
Para controlar metamorfose?
To control metamorphosis?

Será que estamos nas mãos da ciência
Are we in the hands of science
Ou será que a filosofia segure a tecla?
Or does philosophy hold the key?
Demissão, amor e honra
Resignation, love and honor
Na esperança de partilhar um dia a imortalidade
Hoping to share one day immortality

Flap estas asas para cumprir o meu destino
Flap these wings to meet my fate
Flap estas asas e nunca parar
Flap these wings and never stop