Places

Lugares

Places

Bom, parece que eles estão chegando na horaWell, it looks like they're running on time
E você pode sentir nas minhas lágrimas que eu te amoAnd you can taste in my tears that I love you
Então me beije de novo e depois me diga adeusSo kiss me again and then tell me goodbye
Porque aeroportos não são nada além de lugares onde você choraCause airports ain't nothing but places you cry
Não são nada além de lugares para chorarThey ain't nothing but places to cry

E esse bartender tá vendendo uma mentiraAnd this bartender is selling a lie
Que todos esses viajantes estão comprandoThat all of these travelers are buying
Porque todo mundo tá procurando algo pra encontrarCause everyone's looking for something to find
Mas bares, não são nada além de lugares onde você se escondeBut bars, they ain't nothing but places you hide
Não são nada além de lugares para se esconderThey ain't nothing but places to hide

Lugares não fazem nada além de me afastar do seu ladoPlaces do nothing but take me away from your side
Agora estou preso nesse aeroporto tentando voltarNow I'm stuck in this airport and trying to get back
Para o lugar que você me ajudou a encontrarTo the place that you helped me to find
Porque aeroportos são lugaresCause airports are places
Onde eu estou quando não estou ao seu ladoI am when I am not by your side

Essa cidade tá coberta de luzesThis city is covered in lights
E todo mundo tá na rua à noiteAnd everyone's out for the evening
Mas ninguém aqui se importa se você tá vivo ou mortoBut no one here cares if you're dead or alive
Acho que cidades não são nada além de lugares para voarI guess cities ain't nothing but places to fly
Não são nada além de lugares para voarThey ain't nothing but places to fly

Lugares não fazem nada além de me afastar do seu ladoPlaces do nothing but take me away from your side
Agora estou preso nessa cidade tentando voltarNow I am stuck in this city and trying to get back
Para o lugar que você me ajudou a encontrarTo the place that you helped me to find
Porque cidades são lugares onde eu estou quando não estou ao seu ladoCause cities are places I am when I am not by your side
É, lugares são lugares onde eu estou quando não estou onde você estáYeah, places are places I am when I am not where you are

Bom, eu sonhei que te segurava essa noiteWell I dreamt that I held you tonight
Nós fizemos amor em um oceano de coresWe made love in an ocean of color
Mas quando acordei, você não estava em lugar nenhumBut when I awoke, you were no where in sight
Acho que sonhos não são nada além de lugares dentroI guess dreams they ain't nothing but places inside
Não são nada além de lugares dentroThey ain't nothing but places inside

E lugares não fazem nada além de me afastar do seu ladoAnd places do nothing but take me AWAY from your side
E tudo que eu quero é tentar voltarAnd all that I want is to try and get back
Para o lugar que você me ajudou a encontrarTo the place that you helped me to find
E voltar para o lugar que eu pertençoAnd back to the place that I belong
Que é bem ao seu ladoWhich is right by your side