Jelly Roll

Jelly Roll

Jelly Roll

Ela disse: Venha, deite comigo, querido
She said: Come lay with me, darling
Ela disse: Leve o meu amor
She said: Take my love from me
Ela disse: Eu serei sua para sempre
She said: I'll be yours forever
Se você acreditar em mim
If you just believe in me

Ela disse: Da forma que quiser, garoto
She said: Any way you want me, boy
Meu amor dou para para você
My love I give to you
Pois eu nasci para te amar, leve-me da forma que quiser
For I was born to love you, take me any way you choose
Mágoa vindo na minha direção, anjo
Heartache coming my way, angel
Parece que é o dia da minha morte
Feels like my dying day

Eu não preciso de médico
I don't need no doctor
Eu não preciso de padre
I don't need no priest
Tudo o que eu preciso é da minha garota
All I need is my baby girl
Para trazer-me o que é preciso
To bring it on home to me
Eu necessito do amor dela todos os dias
I just need her loving each and every day
Apenas ela pode me libertar e expulsar essas velhas tristezas, yeah
Only she can set me free and take these old blues away, yeah
Expulsá-las
Take em away

Ela disse: Confie em mim, meu querido
She said: Trust in me my darling
Pois juntos somos fortes
For together we are strong
Ela disse: Você é tudo pelo que eu vivo
She said: You are all live for
Eu nunca te machucaria
I would never do you wrong
Ela bagunçou minha cabeça
She done foolin' with my head
Tomou posse do meu coração
She take possession of my heart
Agora eu fico aqui sozinho
Now I'm standing all alone here
E meu mundo se despedaça
And my world just fall apart
Mágoa vindo na minha direção, anjo
Heartache, coming my way, angel
Parece que é o dia da minha morte, parece o dia da minha morte
Feels like my dying day, feels like my dying day

Eu não preciso de médico
I don't need no doctor
Eu não preciso de padre
I don't need no priest
Tudo o que eu preciso é da minha garota
All I need is my baby girl
Para trazer-me o que é preciso
To bring it on home to me
Eu necessito do amor dela todos os dias
I just need her loving each and every day
Apenas ela pode me libertar
Only she can set me free
E expulsar minhas tristezas
And take my blues away
Grito para os céus
Scream to the heavens
Meu Deus, faça-me forte
My God make me strong
Ninguém pode me ouvir, meu amor foi embora
No one can hear me, my love she has gone
O que posso dizer?
What can I say
O que posso fazer?
What can I do
Querida, te afirmo: Meu coração pertence a você
Baby I tell you: My love belongs to you, whoah

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
Apenas o amor pode partir seu coração
Only love can break your heart
Eu te dei tudo que tinha para dar
I gave you all I had to give
Palavras não poderiam dizer o quanto eu sinto a sua falta
No words could say how much I miss you

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
Apenas o amor pode partir seu coração
Only love can break your heart
Eu te dei tudo que tinha para dar
I gave you all I had to give
Palavras não poderiam dizer o quanto eu sinto a sua falta
No words could say how much I miss you

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
Apenas o amor pode partir seu coração
Only love can break your heart

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
O amor pode partir seu coração
Love can break your heart

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
O amor pode partir seu coração
Love can break your heart

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
O amor pode partir seu coração
Love can break your heart

O amor pode partir seu coração
Love can break your heart
O amor pode partir seu coração
Love can break your heart