Valley Of The Kings

Vale Dos Reis

Valley Of The Kings

Em um lugar distante a um tempo um faraó vagavaIn a distant place in time a pharaoh wandered
Em sua mente ele poderia ver um reino queIn his mind he could see a kingdom
Com este rei não poderiam raciocinarWith this king they could not reason

Escravizado no desejo e no sonho de um homem que planejava seu destinoEnslaved in the wish and the dream of a man who's planned their destiny
Não há nenhuma maneira, não pode haver nenhuma dúvidaThere is no way out, there can be no doubt

O sangue fluiráThe blood will flow
Mil almas pedem por perdãoA thousand souls plead for mercy
Mais de mil vezesA thousand times over
Você irá ouvir isto no ventoYou'll hear it on the wind
Estes pecadores nunca pecaramThese sinners never sinned

Pedra sobre pedra eles constroem até o dia que a vida acabaStone on stone they built `til the day their life is over
Eles controlam com os chicotes e correntesThey control with the whips and chains
Eles nos dão uma vida com dorThey bequeath us with a life of pain

Nenhuma maneira de sair deste lugar você tem que trabalhar até acabarNo way out of this place you gotta work until it's over
Veja o fogo no céu, morte na glóriaSee the fire in the sky, in glory die
Chore se você precisar mas morrer você iráCry if you must but die you will
O vale dos reis estará sendo construídoThe valley of the kings will still be built
Veja o fogo no céu, morte na glóriaSee the fire in the sky, in glory die

O sangue fluiráThe blood will flow
Mil almas pedem por perdãoA thousand souls plead for mercy
Mais de mil vezesA thousand times over
Você irá ouvir isto no ventoYou'll hear it on the wind
Estes pecadores nunca pecaramThese sinners never sinned

O rei olha e vê seu sonho chegarThe king looks on and sees his dream arising
Uma sepultura será achada no fim, seu espírito estará perdidoOne grave will found in the end, his spirit's lost
Mas um será salvoBut one will be saved

E com ele, ele levará tudoAnd with him he will take it all
Joias e ouro que irão guardar sua almaJewels and gold will guard his soul
Sinta o beijo no ventoFeel the kiss on the wind
E o sangue na areiaAnd the blood in the sand
Foi construído com carne e sangueIt was built with flesh and blood
Não foi construída por nenhum deusIt wasn't built by any god
Sinta o beijo no ventoFeel the kiss on the wind
E o sangue na areiaAnd the blood on the sand

O sangue fluiráThe blood will flow
Mil almas pedem por perdãoA thousand souls plead for mercy
Mais de mil vezesA thousand times over
Você irá ouvir isto no ventoYou'll hear it on the wind
Estes pecadores nunca pecaramThese sinners never sinned

Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na
No vale dos reisIn the valley of the kings
Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na

Você está trabalhando, escravizandoYou're workin', slavin
Para a morte todos os diaInto death every day
Nos libertarSet us free

Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na
No vale dos reisIn the valley of the kings
Você está no vale dos reisYou're in the valley of the kings
Na, na, naNa, na, na
Na, na, naNa, na, na

Você está trabalhando, escravizandoYou're workin', slavin'
Para a morte todos os diaInto death every day
Nos libertarSet us free